New Living Translation
and to our sister Apphia, and to our fellow soldier Archippus, and to the church that meets in your house.
King James Bible
And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:
Darby Bible Translation
and to the sister Apphia and to Archippus our fellow-soldier, and to the assembly which is in thine house.
World English Bible
to the beloved Apphia, to Archippus, our fellow soldier, and to the assembly in your house:
Young's Literal Translation
and Apphia the beloved, and Archippus our fellow-soldier, and the assembly in thy house:
Philemon 1:2 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
1:2 To Apphia - His wife, to whom also the business in part belonged. And the church in thy house - The Christians who meet there.
I commend to you our sister Phoebe, who is a deacon in the church in Cenchrea.
Also give my greetings to the church that meets in their home. Greet my dear friend Epenetus. He was the first person from the province of Asia to become a follower of Christ.
Meanwhile, I thought I should send Epaphroditus back to you. He is a true brother, co-worker, and fellow soldier. And he was your messenger to help me in my need.
And say to Archippus, "Be sure to carry out the ministry the Lord gave you."
2 Timothy 2:3
Endure suffering along with me, as a good soldier of Christ Jesus.
Jump to PreviousArchippus Archip'pus Army Assembly Beloved Church Comrade Fellow Fellowsoldier Fellow-Soldier God's Home House Meets Sister Soldier
Jump to NextArchippus Archip'pus Army Assembly Beloved Church Comrade Fellow Fellowsoldier Fellow-Soldier God's Home House Meets Sister Soldier
LinksPhilemon 1:2 NIV
Philemon 1:2 NLT
Philemon 1:2 ESV
Philemon 1:2 NASB
Philemon 1:2 KJV
Philemon 1:2 Bible Apps
Philemon 1:2 Biblia Paralela
Philemon 1:2 Chinese Bible
Philemon 1:2 French Bible
Philemon 1:2 German Bible
Philemon 1:2 Commentaries