New Living Translation
I don't mean to say that I have already achieved these things or that I have already reached perfection. But I press on to possess that perfection for which Christ Jesus first possessed me.
King James Bible
Not as though I had already attained, either were already perfect: but I follow after, if that I may apprehend that for which also I am apprehended of Christ Jesus.
Darby Bible Translation
Not that I have already obtained the prize, or am already perfected; but I pursue, if also I may get possession of it, seeing that also I have been taken possession of by Christ Jesus.
World English Bible
Not that I have already obtained, or am already made perfect; but I press on, if it is so that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus.
Young's Literal Translation
Not that I did already obtain, or have been already perfected; but I pursue, if also I may lay hold of that for which also I was laid hold of by the Christ Jesus;
Philippians 3:12 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
3:12 Not that I have already attained - The prize. He here enters on a new set of metaphors, taken from a race. But observe how, in the utmost fervour, he retains his sobriety of spirit. Or am already perfected - There is a difference between one that is perfect, and one that is perfected. The one is fitted for the race, Php 3:15; the other, ready to receive the prize. But I pursue, if I may apprehend that - Perfect holiness, preparatory to glory. For, in order to which I was apprehended by Christ Jesus - Appearing to me in the way, Acts 26:14. The speaking conditionally both here and in the preceding verse , implies no uncertainty, but only the difficulty of attaining.
LibraryThe Rule of the Road
'Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule.'--PHIL. iii. 16. Paul has just been laying down a great principle--viz. that if the main direction of a life be right, God will reveal to a man the points in which he is wrong. But that principle is untrue and dangerous, unless carefully guarded. It may lead to a lazy tolerance of evil, and to drawing such inferences as, 'Well! it does not much matter about strenuous effort, if we are right at bottom it will all come …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Soul's Perfection
Warnings and Hopes
Preparing to End
But you are to be perfect, even as your Father in heaven is perfect.
"Who are you, lord?" Saul asked. And the voice replied, "I am Jesus, the one you are persecuting!
No power in the sky above or in the earth below--indeed, nothing in all creation will ever be able to separate us from the love of God that is revealed in Christ Jesus our Lord.
1 Corinthians 9:24
Don't you realize that in a race everyone runs, but only one person gets the prize? So run to win!
1 Corinthians 13:10
But when the time of perfection comes, these partial things will become useless.
1 Corinthians 13:12
Now we see things imperfectly, like puzzling reflections in a mirror, but then we will see everything with perfect clarity. All that I know now is partial and incomplete, but then I will know everything completely, just as God now knows me completely.
This letter is from Paul and Timothy, slaves of Christ Jesus. I am writing to all of God's holy people in Philippi who belong to Christ Jesus, including the elders and deacons.
Jump to PreviousAlready Apprehend Apprehended Attained Christ Complete Either Follow Hold Hope Jesus Lay Obtained Perfect Perfection Press Pressing Pursue Race Reached Reward Servant Striving Won
Jump to NextAlready Apprehend Apprehended Attained Christ Complete Either Follow Hold Hope Jesus Lay Obtained Perfect Perfection Press Pressing Pursue Race Reached Reward Servant Striving Won
LinksPhilippians 3:12 NIV
Philippians 3:12 NLT
Philippians 3:12 ESV
Philippians 3:12 NASB
Philippians 3:12 KJV
Philippians 3:12 Bible Apps
Philippians 3:12 Biblia Paralela
Philippians 3:12 Chinese Bible
Philippians 3:12 French Bible
Philippians 3:12 German Bible
Philippians 3:12 Commentaries