Philippians 3:16
Parallel Verses
New Living Translation
But we must hold on to the progress we have already made.

King James Bible
Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.

Darby Bible Translation
But whereto we have attained, let us walk in the same steps.

World English Bible
Nevertheless, to the extent that we have already attained, let us walk by the same rule. Let us be of the same mind.

Young's Literal Translation
but to what we have come -- by the same rule walk, the same thing think;

Philippians 3:16 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

3:16 But let us take care not to lose the ground we have already gained. Let us walk by the same rule we have done hitherto.

Philippians 3:16 Parallel Commentaries

Library
The Rule of the Road
'Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule.'--PHIL. iii. 16. Paul has just been laying down a great principle--viz. that if the main direction of a life be right, God will reveal to a man the points in which he is wrong. But that principle is untrue and dangerous, unless carefully guarded. It may lead to a lazy tolerance of evil, and to drawing such inferences as, 'Well! it does not much matter about strenuous effort, if we are right at bottom it will all come
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Soul's Perfection
'Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in anything ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.'--PHIL. iii. 15. 'As many as be perfect'; and how many may they be? Surely a very short bede-roll would contain their names; or would there be any other but the Name which is above every name upon it? Part of the answer to such a question may be found in observing that the New Testament very frequently uses the word to express not so much the idea of moral completeness
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Warnings and Hopes
'Brethren, be ye imitators together of me, and mark them which so walk even as ye have us for an ensample. For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ: whose end is perdition, whose God is the belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things. For our citizenship is in heaven; from whence also we wait for a Saviour, the Lord Jesus Christ: who shall fashion anew the body of our humiliation, that it may be
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Preparing to End
'Finally, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not irksome, but for you it is safe. 2. Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the concision: 3. For we are the circumcision, who worship by the Spirit of God, and glory in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.'--PHIL. iii. 1-3 (R.V.). The first words of the text show that Paul was beginning to think of winding up his letter, and the preceding context also suggests that. The
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Philippians 3:15
Top of Page
Top of Page