New Living Translation
She calls to the crowds along the main street, to those gathered in front of the city gate:
King James Bible
She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,
Darby Bible Translation
she calleth in the chief place of concourse, in the entry of the gates; in the city she uttereth her words:
World English Bible
She calls at the head of noisy places. At the entrance of the city gates, she utters her words:
Young's Literal Translation
At the head of the multitudes she calleth, In the openings of the gates, In the city her sayings she saith:
Proverbs 1:21 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
1:21 Gates - Where magistrates sit in judgment, and people are assembled. The city - Not only in the gate, but in every part of the city.
LibraryThe Great Unknown
"I have called, and ye refused; I have stretched out My hand, and no man regarded."--Prov. i. 24. "There standeth One among you, whom ye know not."--John i. 26. C. P. C. tr., Emma Frances Bevan, 1899 Why dost Thou pass unheeded, Treading with piercèd feet The halls of the kingly palace, The busy street? Oh marvellous in Thy beauty, Crowned with the light of God, Why fall they not down to worship Where Thou has trod? Why are Thy hands extended Beseeching whilst men pass by With their empty …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen and Others (Second Series)
How the Whole and the Sick are to be Admonished.
How those are to be Admonished with whom Everything Succeeds According to their Wish, and those with whom Nothing Does.
The Reader Reminded How Much He Needs the Assistance of the Spirit of God to Form Him to the Temper Described Above, and what Encouragement He
Wisdom shouts in the streets. She cries out in the public square.
"How long, you simpletons, will you insist on being simpleminded? How long will you mockers relish your mocking? How long will you fools hate knowledge?
Listen as Wisdom calls out! Hear as understanding raises her voice!
Jump to PreviousCalls Chief City Concourse Cries Crieth Doorways Entrance Entrances Gates Gateways Head Makes Meeting-Places Multitudes Noisy Openings Places Sayings Sounding Speaks Speech Streets Top Uttereth Utters Walls Words
Jump to NextCalls Chief City Concourse Cries Crieth Doorways Entrance Entrances Gates Gateways Head Makes Meeting-Places Multitudes Noisy Openings Places Sayings Sounding Speaks Speech Streets Top Uttereth Utters Walls Words
LinksProverbs 1:21 NIV
Proverbs 1:21 NLT
Proverbs 1:21 ESV
Proverbs 1:21 NASB
Proverbs 1:21 KJV
Proverbs 1:21 Bible Apps
Proverbs 1:21 Biblia Paralela
Proverbs 1:21 Chinese Bible
Proverbs 1:21 French Bible
Proverbs 1:21 German Bible
Proverbs 1:21 Commentaries