New Living Translation
In peace I will lie down and sleep, for you alone, O LORD, will keep me safe.
King James Bible
I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
Darby Bible Translation
In peace will I both lay me down and sleep; for thou, Jehovah, alone makest me to dwell in safety.
World English Bible
In peace I will both lay myself down and sleep, for you, Yahweh alone, make me live in safety. For the Chief Musician, with the flutes. A Psalm by David.
Young's Literal Translation
In peace together I lie down and sleep, For Thou, O Jehovah, alone, In confidence dost cause me to dwell!
Psalm 4:8 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:8 In peace - In tranquility of mind, resting securely upon God's promises.
LibraryMy God Will Hear Me
"Therefore will the Lord wait, that He may be gracious unto you. Blessed are all they that wait for Him. He will be very gracious unto thee at the voice of thy cry; when He shall hear it, He will answer thee."--ISA. xxx. 18, 19. "The Lord will hear when I call upon Him."--PS. iv. 3. "I have called upon Thee, for Thou wilt hear me, O God!"--PS. xvii. 6. "I will look unto the Lord; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me."--MIC. vii. 7. The power of prayer rests in the faith …
Andrew Murray—The Ministry of Intercession
Some General Uses from this Useful Truth, that Christ is the Truth.
Fourth Sunday after Easter Second Sermon.
"If you want to live securely in the land, follow my decrees and obey my regulations.
But you will soon cross the Jordan River and live in the land the LORD your God is giving you. When he gives you rest from all your enemies and you're living safely in the land,
You will lie down unafraid, and many will look to you for help.
I lay down and slept, yet I woke up in safety, for the LORD was watching over me.
No wonder my heart is glad, and I rejoice. My body rests in safety.
Jump to PreviousAlone Cause Chief Confidence David Dwell Lay Makest Musician Nehiloth Peace Psalm Rest Safety Sleep Together
Jump to NextAlone Cause Chief Confidence David Dwell Lay Makest Musician Nehiloth Peace Psalm Rest Safety Sleep Together
LinksPsalm 4:8 NIV
Psalm 4:8 NLT
Psalm 4:8 ESV
Psalm 4:8 NASB
Psalm 4:8 KJV
Psalm 4:8 Bible Apps
Psalm 4:8 Biblia Paralela
Psalm 4:8 Chinese Bible
Psalm 4:8 French Bible
Psalm 4:8 German Bible
Psalm 4:8 Commentaries