New Living Translation
Yet you have crushed us in the jackal's desert home. You have covered us with darkness and death.
King James Bible
Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.
Darby Bible Translation
Though thou hast crushed us in the place of jackals, and covered us with the shadow of death.
World English Bible
Though you have crushed us in the haunt of jackals, and covered us with the shadow of death.
Young's Literal Translation
But Thou hast smitten us in a place of dragons, And dost cover us over with death-shade.
Psalm 44:19 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
44:19 Broken us - By inflicting upon us one breach after another, thou hast at last brought us to this pass. The place - A place extremely desolate, such as dragons love, Isa 13:21,22, and therefore full of horror, and danger. Covered us - With deadly horrors and miseries.
LibraryAppendix iv. An Abstract of Jewish History from the Reign of Alexander the Great to the Accession of Herod
The political connection of the Grecian world, and, with it, the conflict with Hellenism, may be said to have connected with the victorious progress of Alexander the Great through the then known world (333 b.c.).  It was not only that his destruction of the Persian empire put an end to the easy and peaceful allegiance which Judæa had owned to it for about two centuries, but that the establishment of such a vast Hellenic empire. as was the aim of Alexander, introduced a new element into …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
Epistle Lxvii. To Quiricus, Bishop, &C.
Under the Shepherd's Care.
Introduction. Chapter i. --The Life and Writings of St. Hilary of Poitiers.
Let the darkness and utter gloom claim that day for its own. Let a black cloud overshadow it, and let the darkness terrify it.
Instead, I am considered a brother to jackals and a companion to owls.
Even when I walk through the darkest valley, I will not be afraid, for you are close beside me. Your rod and your staff protect and comfort me.
Oh, give me back my joy again; you have broken me--now let me rejoice.
They crush your people, LORD, hurting those you claim as your own.
Hyenas will howl in its fortresses, and jackals will make dens in its luxurious palaces. Babylon's days are numbered; its time of destruction will soon arrive.
Thorns will overrun its palaces; nettles and thistles will grow in its forts. The ruins will become a haunt for jackals and a home for owls.
Jump to PreviousBroke Broken Cover Covered Crushed Darkest Darkness Death Death-Shade Deep Dragons Haunt Jackals Severely Shades Shadow Shouldst Sore
Jump to NextBroke Broken Cover Covered Crushed Darkest Darkness Death Death-Shade Deep Dragons Haunt Jackals Severely Shades Shadow Shouldst Sore
LinksPsalm 44:19 NIV
Psalm 44:19 NLT
Psalm 44:19 ESV
Psalm 44:19 NASB
Psalm 44:19 KJV
Psalm 44:19 Bible Apps
Psalm 44:19 Biblia Paralela
Psalm 44:19 Chinese Bible
Psalm 44:19 French Bible
Psalm 44:19 German Bible
Psalm 44:19 Commentaries