Psalm 6:1
Parallel Verses
New Living Translation
For the choir director: A psalm of David, to be accompanied by an eight-stringed instrument. O LORD, don't rebuke me in your anger or discipline me in your rage.

King James Bible
To the chief Musician on Neginoth upon Sheminith, A Psalm of David. O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.

Darby Bible Translation
{To the chief Musician. On stringed instruments, upon Sheminith. A Psalm of David.} Jehovah, rebuke me not in thine anger, and chasten me not in thy hot displeasure.

World English Bible
Yahweh, don't rebuke me in your anger, neither discipline me in your wrath.

Young's Literal Translation
To the Overseer with stringed instruments, on the octave. -- A Psalm of David. O Jehovah, in Thine anger reprove me not, Nor in Thy fury chastise me.

Psalm 6:1 Parallel
Commentary
Psalm 6:1 Parallel Commentaries
Library
If Then to Sin, that Others May not Commit a Worse Sin...
21. If then to sin, that others may not commit a worse sin, either against us or against any, without doubt we ought not; it is to be considered in that which Lot did, whether it be an example which we ought to imitate, or rather one which we ought to avoid. For it seems meet to be more looked into and noted, that, when so horrible an evil from the most flagitious impiety of the Sodomites was impending over his guests, which he wished to ward off and was not able, to such a degree may even that just
St. Augustine—Against Lying

Out of the Deep of Suffering and Sorrow.
Save me, O God, for the waters are come in even unto my soul: I am come into deep waters; so that the floods run over me.--Ps. lxix. 1, 2. I am brought into so great trouble and misery: that I go mourning all the day long.--Ps. xxxviii. 6. The sorrows of my heart are enlarged: Oh! bring Thou me out of my distress.--Ps. xxv. 17. The Lord hath heard the voice of my weeping: the Lord will receive my prayer.--Ps. vi. 8. In the multitude of the sorrows which I had in my heart, Thy comforts have refreshed
Charles Kingsley—Out of the Deep

Epistle xxxix. To Eulogius, Patriarch of Alexandria.
To Eulogius, Patriarch of Alexandria. Gregory to Eulogius, &c. As cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country (Prov. xxv. 25). But what can be good news to me, so far as concerns the behoof of holy Church, but to hear of the health and safety of your to me most sweet Holiness, who, from your perception of the light of truth, both illuminate the same Church with the word of preaching, and mould it to a better way by the example of your manners? As often, too, as I recall in
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Epistle xv. To George, Presbyter.
To George, Presbyter. Gregory to George, Presbyter, and to Theodore, deacon, of the Church of Constantinople. Mindful of your goodness and charity, I greatly blame myself, that I gave you leave to return so soon: but, since I saw you pressing me importunately once and again for leave to go, I considered that it might be a serious matter for your Love to tarry with us longer. But, after I had learnt that you had lingered so long on your journey owing to the winter season, I confess that I was sorry
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Cross References
1 Chronicles 15:21
Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-edom, Jeiel, and Azaziah were chosen to play the lyres.

Psalm 27:9
Do not turn your back on me. Do not reject your servant in anger. You have always been my helper. Don't leave me now; don't abandon me, O God of my salvation!

Psalm 38:1
A psalm of David, asking God to remember him. O LORD, don't rebuke me in your anger or discipline me in your rage!

Psalm 118:18
The LORD has punished me severely, but he did not let me die.

Jeremiah 10:24
So correct me, LORD, but please be gentle. Do not correct me in anger, for I would die.

Jeremiah 30:11
For I am with you and will save you," says the LORD. "I will completely destroy the nations where I have scattered you, but I will not completely destroy you. I will discipline you, but with justice; I cannot let you go unpunished."

Jump to Previous
Anger Chasten Chastise Chief David Director Discipline Displeasure Eight-Stringed Fury Heat Hot Instruments Lyre Musician Music-Maker Neginoth Octave Overseer Passion Psalm Punishment Rebuke Reprove Sheminith Stringed String-Music Wrath
Jump to Next
Anger Chasten Chastise Chief David Director Discipline Displeasure Eight-Stringed Fury Heat Hot Instruments Lyre Musician Music-Maker Neginoth Octave Overseer Passion Psalm Punishment Rebuke Reprove Sheminith Stringed String-Music Wrath
Links
Psalm 6:1 NIV
Psalm 6:1 NLT
Psalm 6:1 ESV
Psalm 6:1 NASB
Psalm 6:1 KJV

Psalm 6:1 Bible Apps
Psalm 6:1 Biblia Paralela
Psalm 6:1 Chinese Bible
Psalm 6:1 French Bible
Psalm 6:1 German Bible

Psalm 6:1 Commentaries

Bible Hub
Psalm 5:12
Top of Page
Top of Page