New Living Translation
Don't let the floods overwhelm me, or the deep waters swallow me, or the pit of death devour me.
King James Bible
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
Darby Bible Translation
Let not the flood of waters overflow me, neither let the deep swallow me up; and let not the pit shut its mouth upon me.
World English Bible
Don't let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Don't let the pit shut its mouth on me.
Young's Literal Translation
Let not a flood of waters overflow me, Nor let the deep swallow me up, Nor let the pit shut her mouth upon me.
Psalm 69:15 Parallel
CommentaryPsalm 69:15 Parallel Commentaries
LibraryAn Eye-Witness's Account of the Crucifixion
'And He bearing His cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha: Where they crucified Him, and two other with Him, on either side one, and Jesus in the midst. And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was, JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS. This title then read many of the Jews: for the place where Jesus was crucified was nigh to the city: and it was written in Hebrew, and Greek, and Latin. Then said the chief priests …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: St. John Chaps. XV to XXI
The Shortest of the Seven Cries
Letter L to Geoffrey, of Lisieux
So they went down alive into the grave, along with all their belongings. The earth closed over them, and they all vanished from among the people of Israel.
2 Samuel 22:5
"The waves of death overwhelmed me; floods of destruction swept over me.
A psalm of David. I pray to you, O LORD, my rock. Do not turn a deaf ear to me. For if you are silent, I might as well give up and die.
For the choir director: A psalm of David, to be sung to the tune "Lilies." Save me, O God, for the floodwaters are up to my neck.
You have thrown me into the lowest pit, into the darkest depths.
The waters would have engulfed us; a torrent would have overwhelmed us.
Yes, the raging waters of their fury would have overwhelmed our very lives.
Jump to PreviousClose Covered Deep Depths Engulf Flood Floodwaters Flowing Head Mouth Overflow Overwhelm Pit Shallow Shut Swallow Sweep Underworld Water Waterflood Waters
Jump to NextClose Covered Deep Depths Engulf Flood Floodwaters Flowing Head Mouth Overflow Overwhelm Pit Shallow Shut Swallow Sweep Underworld Water Waterflood Waters
LinksPsalm 69:15 NIV
Psalm 69:15 NLT
Psalm 69:15 ESV
Psalm 69:15 NASB
Psalm 69:15 KJV
Psalm 69:15 Bible Apps
Psalm 69:15 Biblia Paralela
Psalm 69:15 Chinese Bible
Psalm 69:15 French Bible
Psalm 69:15 German Bible
Psalm 69:15 Commentaries