New Living Translation
Even my own brothers pretend they don't know me; they treat me like a stranger.
King James Bible
I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.
Darby Bible Translation
I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's sons;
World English Bible
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother's children.
Young's Literal Translation
A stranger I have been to my brother, And a foreigner to sons of my mother.
Psalm 69:8 Parallel
CommentaryPsalm 69:8 Parallel Commentaries
LibraryAn Eye-Witness's Account of the Crucifixion
'And He bearing His cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha: Where they crucified Him, and two other with Him, on either side one, and Jesus in the midst. And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was, JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS. This title then read many of the Jews: for the place where Jesus was crucified was nigh to the city: and it was written in Hebrew, and Greek, and Latin. Then said the chief priests …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: St. John Chaps. XV to XXI
The Shortest of the Seven Cries
Letter L to Geoffrey, of Lisieux
"My relatives stay far away, and my friends have turned against me.
I am scorned by all my enemies and despised by my neighbors--even my friends are afraid to come near me. When they see me on the street, they run the other way.
My loved ones and friends stay away, fearing my disease. Even my own family stands at a distance.
Song of Solomon 1:6
Don't stare at me because I am dark--the sun has darkened my skin. My brothers were angry with me; they forced me to care for their vineyards, so I couldn't care for myself--my own vineyard.
Even your brothers, members of your own family, have turned against you. They plot and raise complaints against you. Do not trust them, no matter how pleasantly they speak.
Jump to PreviousAlien Children Country Estranged Far Foreigner Mother Mother's Strange Stranger
Jump to NextAlien Children Country Estranged Far Foreigner Mother Mother's Strange Stranger
LinksPsalm 69:8 NIV
Psalm 69:8 NLT
Psalm 69:8 ESV
Psalm 69:8 NASB
Psalm 69:8 KJV
Psalm 69:8 Bible Apps
Psalm 69:8 Biblia Paralela
Psalm 69:8 Chinese Bible
Psalm 69:8 French Bible
Psalm 69:8 German Bible
Psalm 69:8 Commentaries