New Living Translation
One day Naomi said to Ruth, "My daughter, it's time that I found a permanent home for you, so that you will be provided for.
King James Bible
Then Naomi her mother in law said unto her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?
Darby Bible Translation
And Naomi her mother-in-law said to her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?
World English Bible
Naomi her mother-in-law said to her, "My daughter, shall I not seek rest for you, that it may be well with you?
Young's Literal Translation
And Naomi her mother-in-law saith to her, 'My daughter, do not I seek for thee rest, that it may be well with thee?
Ruth 3:1 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
3:1 Rest - A life of rest, and comfort, and safety, under the care of a good husband.
So Ruth worked alongside the women in Boaz's fields and gathered grain with them until the end of the barley harvest. Then she continued working with them through the wheat harvest in early summer. And all the while she lived with her mother-in-law.
Boaz is a close relative of ours, and he's been very kind by letting you gather grain with his young women. Tonight he will be winnowing barley at the threshing floor.
Jump to PreviousComfort Daughter Home Law Mother Mother-In-Law Naomi Na'omi Provided Rest Resting-Place Security Seek Try
Jump to NextComfort Daughter Home Law Mother Mother-In-Law Naomi Na'omi Provided Rest Resting-Place Security Seek Try
LinksRuth 3:1 NIV
Ruth 3:1 NLT
Ruth 3:1 ESV
Ruth 3:1 NASB
Ruth 3:1 KJV
Ruth 3:1 Bible Apps
Ruth 3:1 Biblia Paralela
Ruth 3:1 Chinese Bible
Ruth 3:1 French Bible
Ruth 3:1 German Bible
Ruth 3:1 Commentaries