New Living Translation
In a vision during the night, I saw a man sitting on a red horse that was standing among some myrtle trees in a small valley. Behind him were riders on red, brown, and white horses.
King James Bible
I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white.
Darby Bible Translation
I saw by night, and behold, a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle-trees that were in the low valley; and behind him were red, bay, and white horses.
World English Bible
"I had a vision in the night, and behold, a man riding on a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in a ravine; and behind him there were red, brown, and white horses.
Young's Literal Translation
I have seen by night, and lo, one riding on a red horse, and he is standing between the myrtles that are in the shade, and behind him are horses, red, bay, and white.
Zechariah 1:8 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
1:8 A man - Christ Jesus in the shape of a man. Riding - In a posture of readiness. A red horse - This colour is a symbol of his coming to avenge himself on his enemies. The myrtle - trees - He posted himself in a convenient place to observe and be ready, among verdant, fragrant trees, emblems of the saints of God. In the bottom - This bottom or valley in which the myrtles grew, is an emblem of the church in a low, afflicted state. Behind him - Christ was, as becomes a captain, at the head, the rest, as his soldiers, are behind attending on him. Red horses - Horses and horsemen, and those are angels, ver.10. And the colour of these horses is red, probably denoting the bloody condition of states and kingdoms, by wars one against another when God punisheth his church, or when he avengeth himself. Speckled - Of a mixt colour; perhaps an emblem of affairs, not all dark, nor all light, such as those during the last seventy prophetic weeks. White - An emblem of the best days of the church.
CHAPTERS I-VIII Two months after Haggai had delivered his first address to the people in 520 B.C., and a little over a month after the building of the temple had begun (Hag. i. 15), Zechariah appeared with another message of encouragement. How much it was needed we see from the popular despondency reflected in Hag. ii. 3, Jerusalem is still disconsolate (Zech. i. 17), there has been fasting and mourning, vii. 5, the city is without walls, ii. 5, the population scanty, ii. 4, and most of the people …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
I looked up and saw a white horse standing there. Its rider carried a bow, and a crown was placed on his head. He rode out to win many battles and gain the victory.
Then another horse appeared, a red one. Its rider was given a mighty sword and the authority to take peace from the earth. And there was war and slaughter everywhere.
He had said that a proclamation should be made throughout their towns and in Jerusalem, telling the people to go to the hills to get branches from olive, wild olive, myrtle, palm, and other leafy trees. They were to use these branches to make shelters in which they would live during the festival, as prescribed in the Law.
I will plant trees in the barren desert--cedar, acacia, myrtle, olive, cypress, fir, and pine.
Where once there were thorns, cypress trees will grow. Where nettles grew, myrtles will sprout up. These events will bring great honor to the LORD's name; they will be an everlasting sign of his power and love."
Three months later, on February 15, the LORD sent another message to the prophet Zechariah son of Berekiah and grandson of Iddo.
The rider standing among the myrtle trees then explained, "They are the ones the LORD has sent out to patrol the earth."
Jump to PreviousBay Black Bottom Brown Colours Horse Horses Mixed Mountains Myrtle Myrtles Myrtle-Trees Night Ravine Red Riding Shade Speckled Standing Stood Trees Valley Vision White
Jump to NextBay Black Bottom Brown Colours Horse Horses Mixed Mountains Myrtle Myrtles Myrtle-Trees Night Ravine Red Riding Shade Speckled Standing Stood Trees Valley Vision White
LinksZechariah 1:8 NIV
Zechariah 1:8 NLT
Zechariah 1:8 ESV
Zechariah 1:8 NASB
Zechariah 1:8 KJV
Zechariah 1:8 Bible Apps
Zechariah 1:8 Biblia Paralela
Zechariah 1:8 Chinese Bible
Zechariah 1:8 French Bible
Zechariah 1:8 German Bible
Zechariah 1:8 Commentaries