New Living Translation
Then I took my other staff, Union, and cut it in two, showing that the bond of unity between Judah and Israel was broken.
King James Bible
Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
Darby Bible Translation
And I cut asunder mine other staff, Bands, to break the brotherhood between Judah and Israel.
World English Bible
Then I cut apart my other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
Young's Literal Translation
And I cut asunder my second staff, Bands, to break the unity between Judah and Israel.
Zechariah 11:14 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
11:14 Then - So soon as I saw what value they put upon me. I cut asunder - Christ did it really, the prophet did it in the type. Break - Declare it broken. The brother - hood - That friendship which had been among them. Judah - The two tribes, and the remnant of the ten tribes.
LibraryRemorse and Suicide of Judas.
(in the Temple and Outside the Wall of Jerusalem. Friday Morning.) ^A Matt. XXVII. 3-10; ^E Acts I. 18, 19. ^a 3 Then Judas, who betrayed him, when he saw that he was condemned [Judas, having no reason to fear the enemies of Jesus, probably stood in their midst and witnessed the entire trial], repented himself, and brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, 4 saying, I have sinned in that I betrayed innocent blood. [There are two Greek words which are translated "repented," …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
The Shepherd of Our Souls.
The Fulfilled Prophecies of the Bible Bespeak the Omniscience of Its Author
Manasseh will feed on Ephraim, Ephraim will feed on Manasseh, and both will devour Judah. But even then the LORD's anger will not be satisfied. His fist is still poised to strike.
Likewise, I will no longer have pity on the people of the land," says the LORD. "I will let them fall into each other's hands and into the hands of their king. They will turn the land into a wilderness, and I will not rescue them."
So I cared for the flock intended for slaughter--the flock that was oppressed. Then I took two shepherd's staffs and named one Favor and the other Union.
Jump to PreviousAnnulling Apart Asunder Bands Binders Break Breaking Broke Broken Brotherhood Cut Cutting Israel Judah Pieces Relation Rod Second Staff Union Unity
Jump to NextAnnulling Apart Asunder Bands Binders Break Breaking Broke Broken Brotherhood Cut Cutting Israel Judah Pieces Relation Rod Second Staff Union Unity
LinksZechariah 11:14 NIV
Zechariah 11:14 NLT
Zechariah 11:14 ESV
Zechariah 11:14 NASB
Zechariah 11:14 KJV
Zechariah 11:14 Bible Apps
Zechariah 11:14 Biblia Paralela
Zechariah 11:14 Chinese Bible
Zechariah 11:14 French Bible
Zechariah 11:14 German Bible
Zechariah 11:14 Commentaries