New Living Translation
"Heldai, Tobijah, and Jedaiah will bring gifts of silver and gold from the Jews exiled in Babylon. As soon as they arrive, meet them at the home of Josiah son of Zephaniah.
King James Bible
Take of them of the captivity, even of Heldai, of Tobijah, and of Jedaiah, which are come from Babylon, and come thou the same day, and go into the house of Josiah the son of Zephaniah;
Darby Bible Translation
Take gifts of them of the captivity, of Heldai, of Tobijah, and of Jedaiah, and come thou the same day, and enter into the house of Josiah the son of Zephaniah, whither they are come from Babylon;
World English Bible
"Take of them of the captivity, even of Heldai, of Tobijah, and of Jedaiah; and come the same day, and go into the house of Josiah the son of Zephaniah, where they have come from Babylon.
Young's Literal Translation
to take of the captivity (who came from Babylon) from Heldai, from Tobijah, and from Jedaiah, 'and thou hast come in -- thou, in that day, yea, thou hast come into the house of Josiah son of Zephaniah,
Zechariah 6:10 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
6:10 Take - Of those that are come out of Babylon. Come thou - Go fetch them, if they lodge elsewhere. The same day - The same day in which they come.
LibraryThe King --Continued.
The second event recorded as important in the bright early years is the great promise of the perpetuity of the kingdom in David's house. As soon as the king was firmly established and free from war, he remembered the ancient word which said, "When He giveth you rest from all your enemies round about, so that ye dwell in safety, then there shall be a place which the Lord your God shall choose to cause His name to dwell there" (Deut. xii. 10, 11). His own ease rebukes him; he regards his tranquillity …
Alexander Maclaren—The Life of David
What is the Sanctuary?
I and my council of seven hereby instruct you to conduct an inquiry into the situation in Judah and Jerusalem, based on your God's law, which is in your hand.
I weighed the treasure as I gave it to them and found the totals to be as follows: 24 tons of silver, 7,500 pounds of silver articles, 7,500 pounds of gold,
He said, "Amen! May your prophecies come true! I hope the LORD does everything you say. I hope he does bring back from Babylon the treasures of this Temple and all the captives.
Jump to PreviousArrived Babylon Captivity Enter Exiles Family Gold Heldai House Jedaiah Jedai'ah Josiah Josi'ah Offering Offerings Silver Tobijah Tobi'jah Whither Zephaniah Zephani'ah
Jump to NextArrived Babylon Captivity Enter Exiles Family Gold Heldai House Jedaiah Jedai'ah Josiah Josi'ah Offering Offerings Silver Tobijah Tobi'jah Whither Zephaniah Zephani'ah
LinksZechariah 6:10 NIV
Zechariah 6:10 NLT
Zechariah 6:10 ESV
Zechariah 6:10 NASB
Zechariah 6:10 KJV
Zechariah 6:10 Bible Apps
Zechariah 6:10 Biblia Paralela
Zechariah 6:10 Chinese Bible
Zechariah 6:10 French Bible
Zechariah 6:10 German Bible
Zechariah 6:10 Commentaries