New Living Translation
The remnant of Israel will do no wrong; they will never tell lies or deceive one another. They will eat and sleep in safety, and no one will make them afraid."
King James Bible
The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.
Darby Bible Translation
The remnant of Israel shall not work unrighteousness, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: but they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.
World English Bible
The remnant of Israel will not do iniquity, nor speak lies, neither will a deceitful tongue be found in their mouth, for they will feed and lie down, and no one will make them afraid."
Young's Literal Translation
The remnant of Israel do no perversity, nor speak lies, Nor found in their mouth is a deceitful tongue, For they have delight, and have lain down, And there is none troubling.
Zephaniah 3:13 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
3:13 Shall feed - Shall enjoy peace and plenty.
LibraryManasseh and Josiah
The kingdom of Judah, prosperous throughout the times of Hezekiah, was once more brought low during the long years of Manasseh's wicked reign, when paganism was revived, and many of the people were led into idolatry. "Manasseh made Judah and the inhabitants of Jerusalem to err, and to do worse than the heathen." 2 Chronicles 33:9. The glorious light of former generations was followed by the darkness of superstition and error. Gross evils sprang up and flourished--tyranny, oppression, hatred of all …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
John Bunyan on the Terms of Communion and Fellowship of Christians at the Table of the Lord;
They have told no lies; they are without blame.
"I will give you peace in the land, and you will be able to sleep with no cause for fear. I will rid the land of wild animals and keep your enemies out of your land.
You will lie down unafraid, and many will look to you for help.
They do not compromise with evil, and they walk only in his paths.
Rescue me, O LORD, from liars and from all deceitful people.
O deceptive tongue, what will God do to you? How will he increase your punishment?
In that day the remnant left in Israel, the survivors in the house of Jacob, will no longer depend on allies who seek to destroy them. But they will faithfully trust the LORD, the Holy One of Israel.
Jump to PreviousAfraid Cause Deceit Deceitful Eat Evil False. Fear Feed Food Found Iniquity Israel Lies Mouth Mouths Pasture Remnant Rest Speak Tongue Tremble Unrighteousness Utter Words Work Wrong
Jump to NextAfraid Cause Deceit Deceitful Eat Evil False. Fear Feed Food Found Iniquity Israel Lies Mouth Mouths Pasture Remnant Rest Speak Tongue Tremble Unrighteousness Utter Words Work Wrong
LinksZephaniah 3:13 NIV
Zephaniah 3:13 NLT
Zephaniah 3:13 ESV
Zephaniah 3:13 NASB
Zephaniah 3:13 KJV
Zephaniah 3:13 Bible Apps
Zephaniah 3:13 Biblia Paralela
Zephaniah 3:13 Chinese Bible
Zephaniah 3:13 French Bible
Zephaniah 3:13 German Bible
Zephaniah 3:13 Commentaries