1 Chronicles 2:17
Modern Translations
New International Version
Abigail was the mother of Amasa, whose father was Jether the Ishmaelite.

New Living Translation
Abigail married a man named Jether, an Ishmaelite, and they had a son named Amasa.

English Standard Version
Abigail bore Amasa, and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

Berean Study Bible
Abigail was the mother of Amasa, whose father was Jether the Ishmaelite.

New American Standard Bible
Abigail gave birth to Amasa, and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

NASB 1995
Abigail bore Amasa, and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

NASB 1977
And Abigail bore Amasa, and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

Amplified Bible
Abigail gave birth to Amasa, and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

Christian Standard Bible
Amasa’s mother was Abigail, and his father was Jether the Ishmaelite.

Holman Christian Standard Bible
Amasa's mother was Abigail, and his father was Jether the Ishmaelite.

Contemporary English Version
Abigail's husband was Jether, who was a descendant of Ishmael, and their son was Amasa.

Good News Translation
His other daughter Abigail married Jether, a descendant of Ishmael, and they had a son named Amasa.

GOD'S WORD® Translation
Abigail was the mother of Amasa, whose father was Jether, a descendant of Ishmael.

International Standard Version
Abigail bore Amasa, whose father was Jether the Ishmaelite.

NET Bible
Abigail bore Amasa, whose father was Jether the Ishmaelite.
Classic Translations
King James Bible
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite.

New King James Version
Abigail bore Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

King James 2000 Bible
And Abigail bore Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

New Heart English Bible
Abigail bore Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

World English Bible
Abigail bore Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

American King James Version
And Abigail bore Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite.

American Standard Version
And Abigail bare Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

A Faithful Version
And Abigail bore Amasa. And the father of Amasa was Jether, the Ishmaelite.

Darby Bible Translation
And Abigail bore Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

English Revised Version
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

Webster's Bible Translation
And Abigail bore Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Iether an Ishmeelite.

Bishops' Bible of 1568
And Abigail bare Amaza, the father of which Amaza, was Iether an Ismaelite.

Coverdale Bible of 1535
Abigail begat Amasa. The father of Amasa was Iether an Ismaelite.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Abigail has borne Amasa, and the father of Amasa [is] Jether the Ishmaelite.

Young's Literal Translation
And Abigail hath borne Amasa, and the father of Amasa is Jether the Ishmeelite.

Smith's Literal Translation
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa, Jether an Ishmaelite.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Abigail bore Amasa, whose father was Jether the Ismahelite.

Catholic Public Domain Version
And Abigail conceived Amasa, whose father was Jether, the Ishmaelite.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Abigal gave birth to Amasa, and the father of Amasa was Yathar.

Lamsa Bible
And Abigail bore Amasa; and the father of Amasa was Jether.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Abigail bore Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.

Brenton Septuagint Translation
And Abigaia bore Amessab: and the father of Amessab was Jothor the Ismaelite.








1 Chronicles 2:16
Top of Page
Top of Page