1 Chronicles 28:16
Modern Translations
New International Version
the weight of gold for each table for consecrated bread; the weight of silver for the silver tables;

New Living Translation
He designated the amount of gold for the table on which the Bread of the Presence would be placed and the amount of silver for other tables.

English Standard Version
the weight of gold for each table for the showbread, the silver for the silver tables,

Berean Study Bible
the weight of gold for each table of showbread, and of silver for the silver tables;

New American Standard Bible
and the gold by weight for the tables of the showbread, for each table; and silver for the silver tables;

NASB 1995
and the gold by weight for the tables of showbread, for each table; and silver for the silver tables;

NASB 1977
and the gold by weight for the tables of showbread, for each table; and silver for the silver tables;

Amplified Bible
the gold by weight for each table of showbread, and the silver for the tables of silver;

Christian Standard Bible
the weight of gold for each table for the rows of the Bread of the Presence and the silver for the silver tables;

Holman Christian Standard Bible
the weight of gold for each table for the rows of the bread of the Presence and the silver for the silver tables;

Contemporary English Version
the gold table which held the sacred loaves of bread, the tables made of silver,

Good News Translation
for the silver tables, and for each gold table on which were placed the loaves of bread offered to God.

GOD'S WORD® Translation
the weight of gold for each table with the rows of bread, and the silver for the silver tables,

International Standard Version
the gold by weight for each table of the rows of bread, the silver for the silver tables,

NET Bible
for the gold used in the display tables, including the amount to be used in each table, for the silver to be used in the silver tables,
Classic Translations
King James Bible
And by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:

New King James Version
And by weight he gave gold for the tables of the showbread, for each table, and silver for the tables of silver;

King James 2000 Bible
And by weight he gave gold for the tables of showbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:

New Heart English Bible
and the gold by weight for the tables of show bread, for every table; and silver for the tables of silver;

World English Bible
and the gold by weight for the tables of show bread, for every table; and silver for the tables of silver;

American King James Version
And by weight he gave gold for the tables of show bread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:

American Standard Version
and the gold by weight for the tables of showbread, for every table; and silver for the tables of silver;

A Faithful Version
And by weight he gave gold for the tables of the showbread for every table; and likewise silver for the tables of silver;

Darby Bible Translation
and gold by weight for the tables of the [loaves] to be set in rows, for every table; and silver for the tables of silver;

English Revised Version
and the gold by weight for the tables of shewbread, for every table; and silver for the tables of silver:

Webster's Bible Translation
And by weight he gave gold for the tables of show-bread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the weight of the gold for the tables of shewbread, for euery table, & siluer for the tables of siluer,

Bishops' Bible of 1568
And by wayght he gaue golde for the tables of shewe bread, euen for euery table, and likewyse siluer for the tables of siluer.

Coverdale Bible of 1535
He gaue golde also for ye tables of the shewbred, for euery table his weight: and syluer lykewise for the syluer tables.
Literal Translations
Literal Standard Version
and the gold [by] weight for tables of the arrangement, for table and table, and silver for the tables of silver;

Young's Literal Translation
and the gold by weight for tables of the arrangement, for table and table, and silver for the tables of silver;

Smith's Literal Translation
And the gold of the weight for the tables of the arrangement for table and table; and silver for the tables of silver:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
He gave also gold for the tables of proposition, according to the diversity of the tables: in like manner also silver for other tables of silver.

Catholic Public Domain Version
Also, he gave gold for the tables of the presence, according to the diversity of the tables; similarly too, he gave silver for the other tables of silver.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
The tables of silver and the tables of gold, dishes of silver and dishes of gold.

Lamsa Bible
And tables of silver and tables of gold; dishes of silver and dishes of gold;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
and the gold by weight for the tables of showbread, for every table; and silver for the tables of silver;

Brenton Septuagint Translation
He gave him likewise the weight of the tables of shewbread, of each table of gold, and likewise of the tables of silver:
















1 Chronicles 28:15
Top of Page
Top of Page