1 Chronicles 6:10
Modern Translations
New International Version
Johanan the father of Azariah (it was he who served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem),

New Living Translation
Johanan was the father of Azariah, the high priest at the Temple built by Solomon in Jerusalem.

English Standard Version
and Johanan fathered Azariah (it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem).

Berean Study Bible
Johanan was the father of Azariah, who served as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem,

New American Standard Bible
Johanan fathered Azariah (it was he who served as the priest in the house which Solomon built in Jerusalem),

NASB 1995
and Johanan became the father of Azariah (it was he who served as the priest in the house which Solomon built in Jerusalem),

NASB 1977
and Johanan became the father of Azariah (it was he who served as the priest in the house which Solomon built in Jerusalem),

Amplified Bible
and Johanan became the father of Azariah (it was he who was priest in the house (temple) which Solomon built in Jerusalem)

Christian Standard Bible
Johanan fathered Azariah, who served as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem;

Holman Christian Standard Bible
Johanan fathered Azariah, who served as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem;

Good News Translation
Azariah (the one who served in the Temple which King Solomon built in Jerusalem),

GOD'S WORD® Translation
Johanan was the father of Azariah. (He was the one who served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem.)

International Standard Version
and Johanan fathered Azariah, who served as priest in the Temple that Solomon built in Jerusalem.

NET Bible
Johanan was the father of Azariah, who served as a priest in the temple Solomon built in Jerusalem.
Classic Translations
King James Bible
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

New King James Version
Johanan begot Azariah (it was he who ministered as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem);

King James 2000 Bible
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

New Heart English Bible
and Johanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),

World English Bible
and Johanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),

American King James Version
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

American Standard Version
and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),

A Faithful Version
And Johanan begat Azariah, who ministered in the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem.

Darby Bible Translation
and Johanan begot Azariah (he is it that exercised the priesthood in the house that Solomon built in Jerusalem);

English Revised Version
and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem:)

Webster's Bible Translation
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Iohanan begate Azariah (it was hee that was Priest in the house that Salomon built in Ierusalem)

Bishops' Bible of 1568
Iohonan begat Azaria, whiche ministred in the temple that Solomon buylt in Hierusalem.

Coverdale Bible of 1535
Iohana begat Asaria: for he was prest in the house yt Salomon buylded at Ierusalem.
Literal Translations
Literal Standard Version
and Johanan begot Azariah—him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.

Young's Literal Translation
and Johanan begat Azariah, him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.

Smith's Literal Translation
And Johanan begat Azariah, he who was the priest in the house that Solomon built in Jerusalem:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Johanan beget Azarias. This is he that executed the priestly office in the house which Solomon built in Jerusalem.

Catholic Public Domain Version
Johanan conceived Azariah. He is the one who executed the priestly office in the house that Solomon built in Jerusalem.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Yukhanan begot Azaryah, and Azaryah ministered in the house that Solomon built in Jerusalem.

Lamsa Bible
And Johanan begat Azariah (it was he who ministered in the priestly office in the temple that Solomon built in Jerusalem),

OT Translations
JPS Tanakh 1917
and Johanan begot Azariah--he it is that executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem--:

Brenton Septuagint Translation
and Joanan begot Azarias: he ministered as priest in the house which Solomon built in Jerusalem.
















1 Chronicles 6:9
Top of Page
Top of Page