1 Chronicles 6:69
Modern Translations
New International Version
Aijalon and Gath Rimmon, together with their pasturelands.

New Living Translation
Aijalon, and Gath-rimmon.

English Standard Version
Aijalon with its pasturelands, Gath-rimmon with its pasturelands,

Berean Study Bible
Aijalon, and Gath-rimmon, together with their pasturelands.

New American Standard Bible
Aijalon with its pasture lands, and Gath-rimmon with its pasture lands;

NASB 1995
Aijalon with its pasture lands and Gath-rimmon with its pasture lands;

NASB 1977
Aijalon with its pasture lands, and Gath-rimmon with its pasture lands;

Amplified Bible
Aijalon and Gath-rimmon, with their pasture lands;

Christian Standard Bible
Aijalon and its pasturelands, and Gath-rimmon and its pasturelands.

Holman Christian Standard Bible
Aijalon and its pasturelands, and Gath-rimmon and its pasturelands.

Good News Translation
Aijalon, and Gath Rimmon.

GOD'S WORD® Translation
Aijalon with its pastureland, and Gath Rimmon with its pastureland.

International Standard Version
Aijalon with its surrounding suburbs, Gath-rimmon with its surrounding suburbs,

NET Bible
Aijalon and its pasturelands, and Gath Rimmon and its pasturelands.
Classic Translations
King James Bible
And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

New King James Version
Aijalon with its common-lands, and Gath Rimmon with its common-lands.

King James 2000 Bible
And Aijalon with its pasture lands, and Gath-rimmon with its pasture lands:

New Heart English Bible
and Aijalon with its suburbs, and Gath Rimmon with its suburbs;

World English Bible
and Aijalon with its suburbs, and Gath Rimmon with its suburbs;

American King James Version
And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:

American Standard Version
and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

A Faithful Version
And Aijalon with its open lands, and Gath Rimmon with its open lands.

Darby Bible Translation
and Ajalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;

English Revised Version
and Aijalon with her suburbs, and Gath-rimmon with her suburbs:

Webster's Bible Translation
And Ajalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Aialon and her suburbes, and Gath Rimmon and her suburbes,

Bishops' Bible of 1568
Aialon and her suburbes, Geth Rimmon and her suburbes.

Coverdale Bible of 1535
Aialon, and Gath Rimon with their suburbes.
Literal Translations
Literal Standard Version
and Aijalon and its outskirts, and Gath-Rimmon and its outskirts;

Young's Literal Translation
and Aijalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;

Smith's Literal Translation
And Ajalon and her areas, and Gath-Rimmon and her areas.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Helon also with its suburbs, and Gethremmon in like manner,

Catholic Public Domain Version
and indeed Hilen with its suburbs, and Gath Rimmon in the same manner.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Alilun and its hamlets, and Gethremun and its hamlets.

Lamsa Bible
Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
and Aijalon with the open land about it, and Gath-rimmon with the open land about it;

Brenton Septuagint Translation
and Aelon and her suburbs, and Gethremmon and her suburbs:
















1 Chronicles 6:68
Top of Page
Top of Page