Modern Translations New International VersionNevertheless, God was not pleased with most of them; their bodies were scattered in the wilderness. New Living Translation Yet God was not pleased with most of them, and their bodies were scattered in the wilderness. English Standard Version Nevertheless, with most of them God was not pleased, for they were overthrown in the wilderness. Berean Study Bible Nevertheless, God was not pleased with most of them, for they were struck down in the wilderness. New American Standard Bible Nevertheless, with most of them God was not pleased; for their dead bodies were spread out in the wilderness. NASB 1995 Nevertheless, with most of them God was not well-pleased; for they were laid low in the wilderness. NASB 1977 Nevertheless, with most of them God was not well-pleased; for they were laid low in the wilderness. Amplified Bible Nevertheless, God was not well-pleased with most of them, for they were scattered along the ground in the wilderness [because their lack of self-control led to disobedience which led to death]. Christian Standard Bible Nevertheless God was not pleased with most of them, since they were struck down in the wilderness. Holman Christian Standard Bible But God was not pleased with most of them, for they were struck down in the wilderness. Contemporary English Version But most of them did not please God. So they died, and their bodies were scattered all over the desert. Good News Translation But even then God was not pleased with most of them, and so their dead bodies were scattered over the desert. GOD'S WORD® Translation Yet, God was not pleased with most of them, so their dead bodies were scattered over the desert. International Standard Version But God wasn't pleased with most of those people, and so they were struck down in the wilderness. NET Bible But God was not pleased with most of them, for they were cut down in the wilderness. Classic Translations King James BibleBut with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness. New King James Version But with most of them God was not well pleased, for their bodies were scattered in the wilderness. King James 2000 Bible But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness. New Heart English Bible However with most of them, God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness. World English Bible However with most of them, God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness. American King James Version But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness. American Standard Version Howbeit with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness. A Faithful Version But with many of them God was not pleased, for their dead bodies were strewn in the wilderness. Darby Bible Translation yet God was not pleased with the most of them, for they were strewed in the desert. English Revised Version Howbeit with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness. Webster's Bible Translation But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness. Early Modern Geneva Bible of 1587But with many of them God was not pleased: for they were ouerthrowen in ye wildernes. Bishops' Bible of 1568 But in many of them had God no delite: For they were ouerthrowen in the wildernesse. Coverdale Bible of 1535 Neuertheles in many of them had God no delyte, for they were smytten downe in the wyldernesse. Tyndale Bible of 1526 But in many of them had god no delite. For they were overthrowen in the wildernes. Literal Translations Literal Standard Versionbut in the most of them God was not well pleased, for they were strewn in the wilderness, Berean Literal Bible Nevertheless, God was not well pleased with most of them, for they were strewn in the wilderness. Young's Literal Translation but in the most of them God was not well pleased, for they were strewn in the wilderness, Smith's Literal Translation But God was not contented with the most of them: for they were overthrown in the desert. Literal Emphasis Translation Nevertheless, God was not well-pleased with most of them, for they were overthrown in the wilderness. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the desert. Catholic Public Domain Version But with most of them, God was not well-pleased. For they were struck down in the desert. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBut God was not pleased with the multitude of them, for they fell in the wilderness. Lamsa Bible But with many of them God was not well pleased; for they were smitten in the wilderness. NT Translations Anderson New TestamentBut with the most of them God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness. Godbey New Testament But with many of them God is not well pleased: for they were overthrown in the wilderness. Haweis New Testament Nevertheless with the most of them God was not well pleased, for they were destroyed in the wilderness. Mace New Testament but with the greater part God was not well pleased: for their carcasses were strown in the wilderness. Weymouth New Testament But with most of them God was not well pleased; for they were laid low in the Desert. Worrell New Testament But in the most of them God took no pleasure; for they were overthrown in the wilderness. Worsley New Testament But with the greater part of them God was displeased: for they were destroyed in the wilderness.     |