1 Kings 6:13
Modern Translations
New International Version
And I will live among the Israelites and will not abandon my people Israel."

New Living Translation
I will live among the Israelites and will never abandon my people Israel.”

English Standard Version
And I will dwell among the children of Israel and will not forsake my people Israel.”

Berean Study Bible
And I will dwell among the Israelites and will not abandon My people Israel.”

New American Standard Bible
And I will dwell among the sons of Israel, and will not abandon My people Israel.”

NASB 1995
"I will dwell among the sons of Israel, and will not forsake My people Israel."

NASB 1977
“And I will dwell among the sons of Israel, and will not forsake My people Israel.”

Amplified Bible
I will dwell among the sons (descendants) of Israel, and will not abandon My people Israel.”

Christian Standard Bible
I will dwell among the Israelites and not abandon my people Israel.”

Holman Christian Standard Bible
I will live among the Israelites and not abandon My people Israel."

Good News Translation
I will live among my people Israel in this Temple that you are building, and I will never abandon them."

GOD'S WORD® Translation
I will live among the Israelites and never abandon my people."

International Standard Version
I will reside among the Israelis and will never abandon my people Israel."

NET Bible
I will live among the Israelites and will not abandon my people Israel."
Classic Translations
King James Bible
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

New King James Version
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake My people Israel.”

King James 2000 Bible
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

New Heart English Bible
I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel."

World English Bible
I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel."

American King James Version
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

American Standard Version
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

A Faithful Version
And I will live among the children of Israel and will not forsake My people Israel."

Darby Bible Translation
and I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

English Revised Version
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

Webster's Bible Translation
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And I will dwell among the children of Israel, and wil not forsake my people Israel.

Bishops' Bible of 1568
And I will dwell among the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

Coverdale Bible of 1535
& wyll dwell amonge the childre of Israel, and wil not forsake my people of Israel.
Literal Translations
Literal Standard Version
and have dwelt in the midst of the sons of Israel, and do not forsake My people Israel.”

Young's Literal Translation
and have tabernacled in the midst of the sons of Israel, and do not forsake My people Israel.'

Smith's Literal Translation
And I dwelt in the midst of the sons of Israel, and I will not forsake my people Israel.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And I will dwell in the midst of the children of Israel, and will not forsake my people Israel.

Catholic Public Domain Version
And I will dwell in the midst of the sons of Israel, and I will not forsake my people Israel.”

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And I shall dwell within the children of Israel, and I shall not forsake my people Israel.”

Lamsa Bible
And I will dwell among the children of Israel, and I will not forsake my people Israel.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
in that I will dwell therein among the children of Israel, and will not forsake My people Israel.'
















1 Kings 6:12
Top of Page
Top of Page