1 Peter 2:22
Modern Translations
New International Version
"He committed no sin, and no deceit was found in his mouth."

New Living Translation
He never sinned, nor ever deceived anyone.

English Standard Version
He committed no sin, neither was deceit found in his mouth.

Berean Study Bible
“He committed no sin, and no deceit was found in His mouth.”

New American Standard Bible
HE WHO COMMITTED NO sin, NOR WAS ANY DECEIT found IN HIS MOUTH;

NASB 1995
WHO COMMITTED NO SIN, NOR WAS ANY DECEIT FOUND IN HIS MOUTH;

NASB 1977
WHO COMMITTED NO SIN, NOR WAS ANY DECEIT FOUND IN HIS MOUTH;

Amplified Bible
HE COMMITTED NO SIN, NOR WAS DECEIT EVER FOUND IN HIS MOUTH.

Christian Standard Bible
He did not commit sin, and no deceit was found in his mouth;

Holman Christian Standard Bible
He did not commit sin, and no deceit was found in His mouth;

Contemporary English Version
Christ did not sin or ever tell a lie.

Good News Translation
He committed no sin, and no one ever heard a lie come from his lips.

GOD'S WORD® Translation
Christ never committed any sin. He never spoke deceitfully.

International Standard Version
"He never sinned, and he never told a lie."

NET Bible
He committed no sin nor was deceit found in his mouth.
Classic Translations
King James Bible
Who did no sin, neither was guile found in his mouth:

New King James Version
“Who committed no sin, Nor was deceit found in His mouth”;

King James 2000 Bible
Who did no sin, neither was guile found in his mouth:

New Heart English Bible
who "committed no sin, nor was deceit found in his mouth."

World English Bible
who did not sin, "neither was deceit found in his mouth."

American King James Version
Who did no sin, neither was guile found in his mouth:

American Standard Version
who did no sin, neither was guile found in his mouth:

A Faithful Version
Who committed no sin; neither was guile found in His mouth;

Darby Bible Translation
who did no sin, neither was guile found in his mouth;

English Revised Version
who did no sin, neither was guile found in his mouth:

Webster's Bible Translation
Who committed no sin, neither was guile found in his mouth:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Who did no sinne, neither was there guile found in his mouth.

Bishops' Bible of 1568
Which did no sinne, neyther was there guyle founde in his mouth.

Coverdale Bible of 1535
which dyd no synne, nether was there gyle founde in his mouth:

Tyndale Bible of 1526
which dyd no sinne nether was ther gyle founde in his mouth:
Literal Translations
Literal Standard Version
who did not commit sin, nor was guile found in His mouth,

Berean Literal Bible
"Who committed no sin, neither was deceit found in His mouth."

Young's Literal Translation
who did not commit sin, nor was guile found in his mouth,

Smith's Literal Translation
Who did no sin, nor was deceit found in his mouth:

Literal Emphasis Translation
Who committed no sin, neither was found deceit in His mouth;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Who did no sin, neither was guile found in his mouth.

Catholic Public Domain Version
He committed no sin, neither was deceit found in his mouth.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
He who did no sin, neither was deceit found in his mouth;

Lamsa Bible
Who did no sin, neither was guile found in his mouth:

NT Translations
Anderson New Testament
He did no sin, nor was guile found in his mouth.

Godbey New Testament
who did no sin, neither was guile found in his mouth,

Haweis New Testament
who did no sin, neither was guile found in his mouth:

Mace New Testament
leaving an example for your exact imitation, he who never offended, and from whose lips no fallacy was ever utter'd,

Weymouth New Testament
He never sinned, and no deceitful language was ever heard from His mouth.

Worrell New Testament
Who did no sin, neither was guile found in his mouth;

Worsley New Testament
Who did no sin, neither was guile found in his mouth:
















1 Peter 2:21
Top of Page
Top of Page