1 Samuel 17:24
Modern Translations
New International Version
Whenever the Israelites saw the man, they all fled from him in great fear.

New Living Translation
As soon as the Israelite army saw him, they began to run away in fright.

English Standard Version
All the men of Israel, when they saw the man, fled from him and were much afraid.

Berean Study Bible
When all the men of Israel saw Goliath, they fled from him in great fear.

New American Standard Bible
When all the men of Israel saw the man, they fled from him and were very fearful.

NASB 1995
When all the men of Israel saw the man, they fled from him and were greatly afraid.

NASB 1977
When all the men of Israel saw the man, they fled from him and were greatly afraid.

Amplified Bible
When the men of Israel all saw the man, they fled from him, and were very frightened.

Christian Standard Bible
When all the Israelite men saw Goliath, they retreated from him terrified.

Holman Christian Standard Bible
When all the Israelite men saw Goliath, they retreated from him terrified.

Contemporary English Version
When the Israelite soldiers saw Goliath, they were scared and ran off.

Good News Translation
When the Israelites saw Goliath, they ran away in terror.

GOD'S WORD® Translation
When all the men of Israel saw Goliath, they fled from him because they were terrified.

International Standard Version
When all the Israelis saw the man, they fled from him and were very frightened.

NET Bible
When all the men of Israel saw this man, they retreated from his presence and were very afraid.
Classic Translations
King James Bible
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.

New King James Version
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him and were dreadfully afraid.

King James 2000 Bible
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were greatly afraid.

New Heart English Bible
All the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were terrified.

World English Bible
All the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were terrified.

American King James Version
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.

American Standard Version
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.

A Faithful Version
And all the men of Israel, when they saw the man, they ran from him and were very much afraid.

Darby Bible Translation
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him and were greatly afraid.

English Revised Version
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.

Webster's Bible Translation
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were exceedingly afraid.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And all the men of Israel, when they sawe the man, ranne away from him, and were sore afraied.

Bishops' Bible of 1568
And all the people of Israel, when they sawe the man, ranne away from him, and were sore afrayde.

Coverdale Bible of 1535
But euery man of Israel, whan he sawe the man, fled from him, and was sore afrayed of him.
Literal Translations
Literal Standard Version
and all the men of Israel, when they see the man, flee from his presence, and are greatly afraid.

Young's Literal Translation
and all the men of Israel when they see the man flee from his presence, and are greatly afraid.

Smith's Literal Translation
And every man of Israel in their seeing the man, will flee from his face, and they will fear greatly.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And all the Israelites when they saw the man, fled from his face, fearing him exceedingly.

Catholic Public Domain Version
Then all the Israelites, when they had seen the man, fled from his face, fearing him greatly.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And all the men of Israel, when they saw the giant, they were afraid, and they fled from before him

Lamsa Bible
And all the men of Israel, when they saw the mighty man, were afraid and fled from him.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And all the men of Israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.








1 Samuel 17:23
Top of Page
Top of Page