Modern Translations New International VersionIn those days the LORD began to reduce the size of Israel. Hazael overpowered the Israelites throughout their territory New Living Translation At about that time the LORD began to cut down the size of Israel’s territory. King Hazael conquered several sections of the country English Standard Version In those days the LORD began to cut off parts of Israel. Hazael defeated them throughout the territory of Israel: Berean Study Bible In those days the LORD began to reduce the size of Israel. Hazael defeated the Israelites throughout their territory New American Standard Bible In those days the LORD began to cut off pieces from Israel; and Hazael defeated them throughout the territory of Israel: NASB 1995 In those days the LORD began to cut off portions from Israel; and Hazael defeated them throughout the territory of Israel: NASB 1977 In those days the LORD began to cut off portions from Israel; and Hazael defeated them throughout the territory of Israel: Amplified Bible So in those days the LORD began to cut off portions of Israel; Hazael [of Aram] defeated them throughout the territory of Israel: Christian Standard Bible In those days the LORD began to reduce the size of Israel. Hazael defeated the Israelites throughout their territory Holman Christian Standard Bible In those days the LORD began to reduce the size of Israel. Hazael defeated the Israelites throughout their territory: Contemporary English Version In those days the LORD began to reduce the size of Israel's territory. King Hazael of Syria defeated the Israelites and took control Good News Translation At that time the LORD began to reduce the size of Israel's territory. King Hazael of Syria conquered all the Israelite territory GOD'S WORD® Translation So in those days the LORD began to take away some of Israel's territory. Hazael defeated Jehu's army throughout Israel's territory International Standard Version In those days, the LORD began to reduce Israel in size: Hazael defeated them throughout the territory of Israel, NET Bible In those days the LORD began to reduce the size of Israel's territory. Hazael attacked their eastern border. Classic Translations King James BibleIn those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel; New King James Version In those days the LORD began to cut off parts of Israel; and Hazael conquered them in all the territory of Israel King James 2000 Bible In those days the LORD began to cut off parts of Israel: and Hazael defeated them in all the territory of Israel; New Heart English Bible In those days the LORD began to cut off from Israel; and Hazael struck them in all the borders of Israel; World English Bible In those days Yahweh began to cut off from Israel; and Hazael struck them in all the borders of Israel; American King James Version In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel; American Standard Version In those days Jehovah began to cut off from Israel: and Hazael smote them in all the borders of Israel; A Faithful Version In those days the LORD began to cut off sections of Israel. And Hazael struck them in all the border of Israel, Darby Bible Translation In those days Jehovah began to cut Israel short; and Hazael smote them in all the borders of Israel; English Revised Version In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel; Webster's Bible Translation In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the borders of Israel; Early Modern Geneva Bible of 1587In those dayes the Lorde began to lothe Israel, and Hazael smote them in all the coastes of Israel, Bishops' Bible of 1568 In those dayes the Lorde began to cut Israel short, and Hazael smote them in all the coastes of Israel, Coverdale Bible of 1535 At the same time beganne the LORDE to be greued at Israel. For Hasael smote them in all the borders of Israel Literal Translations Literal Standard VersionIn those days YHWH has begun to cut off [some] in Israel, and Hazael strikes them in all the border of Israel, Young's Literal Translation In those days hath Jehovah begun to cut off some in Israel, and Hazael smiteth them in all the border of Israel, Smith's Literal Translation In those days Jehovah began to out off in Israel, and Hazael will strike them in all the bound of Israel; Catholic Translations Douay-Rheims BibleIn those days the Lord began to he weary of Israel: and Hazael ravaged them in all the coasts of Israel, Catholic Public Domain Version In those days, the Lord began to be weary of Israel. And Hazael struck them throughout all the parts of Israel, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd in those days, LORD JEHOVAH began to be weary of Israel, and Khazail struck them in all the borders of Israel. Lamsa Bible In those days the LORD began to bring distress in Israel; and Hazael smote them in all the territory of Israel, OT Translations JPS Tanakh 1917In those days the LORD began to cut Israel short; and Hazael smote them in all the borders of Israel: Brenton Septuagint Translation In those days the Lord began to cut Israel short; and Azael smote them in every coast of Israel;     |