2 Kings 13:20
Modern Translations
New International Version
Elisha died and was buried. Now Moabite raiders used to enter the country every spring.

New Living Translation
Then Elisha died and was buried. Groups of Moabite raiders used to invade the land each spring.

English Standard Version
So Elisha died, and they buried him. Now bands of Moabites used to invade the land in the spring of the year.

Berean Study Bible
And Elisha died and was buried. Now the Moabite raiders used to come into the land every spring.

New American Standard Bible
And Elisha died, and they buried him. Now the marauding bands of the Moabites would invade the land in the spring of the year.

NASB 1995
Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites would invade the land in the spring of the year.

NASB 1977
And Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites would invade the land in the spring of the year.

Amplified Bible
Elisha died, and they buried him. Now marauding bands of Moabites would invade the land in the spring of the year.

Christian Standard Bible
Then Elisha died and was buried. Now Moabite raiders used to come into the land in the spring of the year.

Holman Christian Standard Bible
Then Elisha died and was buried. Now Moabite raiders used to come into the land in the spring of the year.

Contemporary English Version
Elisha died and was buried. Every year in the spring, Moab's leaders sent raiding parties into Israel.

Good News Translation
Elisha died and was buried. Every year bands of Moabites used to invade the land of Israel.

GOD'S WORD® Translation
Elisha died and was buried. Moabite raiding parties used to invade the country in the spring.

International Standard Version
Later, Elisha died and was buried. Now at that time, various Moabite marauders had been invading the land each spring.

NET Bible
Elisha died and was buried. Moabite raiding parties invaded the land at the beginning of the year.
Classic Translations
King James Bible
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

New King James Version
Then Elisha died, and they buried him. And the raiding bands from Moab invaded the land in the spring of the year.

King James 2000 Bible
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land in the spring of the year.

New Heart English Bible
Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

World English Bible
Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

American King James Version
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

American Standard Version
And Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

A Faithful Version
Then Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the first of the year.

Darby Bible Translation
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

English Revised Version
And Elisha died, and they buried him. Now the hands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

Webster's Bible Translation
And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
So Elisha dyed, and they buryed him; certaine bandes of the Moabites came into the land that yeere.

Bishops' Bible of 1568
And so Elisa dyed, & they buried him: and the souldiers of the Moabites came into the lande the same yere.

Coverdale Bible of 1535
Whan Eliseus was deed and buried, the men of warre of the Moabites fell in to the londe the same yeare.
Literal Translations
Literal Standard Version
And Elisha dies, and they bury him, and troops of Moab come into the land at the coming in of the year,

Young's Literal Translation
And Elisha dieth, and they bury him, and troops of Moab come in to the land, at the coming in of the year,

Smith's Literal Translation
And Elisha will die, and they will bury him. And the troops of Moab will come against the land, the year came in.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Eliseus died, and they buried him. And the rovers from Moab came into the land the same year.

Catholic Public Domain Version
Then Elisha died, and they buried him. And the robbers from Moab came into the land in the same year.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And Elisha died and they buried him, and robbers of Moab came against the land that year.

Lamsa Bible
And Elisha died and they buried him. And bands of the Moabites invaded the land that very year.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites used to invade the land at the coming in of the year.

Brenton Septuagint Translation
And Elisaie died, and they buried him. And the bands of the Moabites came into the land, at the beginning of the year.








2 Kings 13:19
Top of Page
Top of Page