Modern Translations New International VersionHe followed completely the ways of his father, worshiping the idols his father had worshiped, and bowing down to them. New Living Translation He followed the example of his father, worshiping the same idols his father had worshiped. English Standard Version He walked in all the way in which his father walked and served the idols that his father served and worshiped them. Berean Study Bible He walked in all the ways of his father, and he served and worshiped the idols his father had served. New American Standard Bible For he walked entirely in the way that his father had walked, and served the idols that his father had served, and worshiped them. NASB 1995 For he walked in all the way that his father had walked, and served the idols that his father had served and worshiped them. NASB 1977 For he walked in all the way that his father had walked, and served the idols that his father had served and worshiped them. Amplified Bible He walked in all the [evil] ways that his father had walked; and he served the idols that his father had served, and worshiped them; Christian Standard Bible He walked in all the ways his father had walked; he served the idols his father had served, and he bowed in worship to them. Holman Christian Standard Bible He walked in all the ways his father had walked; he served the idols his father had served, and he worshiped them. Contemporary English Version Amon worshiped the idols Manasseh had made and Good News Translation he imitated his father's actions, and he worshiped the idols that his father had worshiped. GOD'S WORD® Translation He lived like his father in every way and worshiped and prayed to the idols his father had worshiped. International Standard Version because he completely adopted his father's lifestyle, serving the same idols his father had served and worshipped. NET Bible He followed in the footsteps of his father and worshiped and bowed down to the disgusting idols which his father had worshiped. Classic Translations King James BibleAnd he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them: New King James Version So he walked in all the ways that his father had walked; and he served the idols that his father had served, and worshiped them. King James 2000 Bible And he walked in all the ways that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them: New Heart English Bible He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them: World English Bible He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them: American King James Version And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them: American Standard Version And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them: A Faithful Version And he walked in all the ways that his father walked, and served the idols which his father served, and worshiped them. Darby Bible Translation and he walked in all the way that his father had walked in, and served the idols that his father had served, and worshipped them; English Revised Version And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them: Webster's Bible Translation And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshiped them: Early Modern Geneva Bible of 1587For hee walked in all the way that his father walked in, and serued the idoles that his father serued, and worshipped them. Bishops' Bible of 1568 And walked in al the way that his father walked in, and serued the idols that his father serued, and worshipped them: Coverdale Bible of 1535 and walked in all the waye which his father walked, and serued the Idols which his father had serued, and worshipped them, Literal Translations Literal Standard Versionand walks in all the way that his father walked in, and serves the idols that his father served, and bows himself to them, Young's Literal Translation and walketh in all the way that his father walked in, and serveth the idols that his father served, and boweth himself to them, Smith's Literal Translation And he will go in all the ways which his father went, and he will serve the blocks which his father served, and he will worship to them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he walked in all the way in which his father had walked: and he served the abominations which his father had served, and he adored them; Catholic Public Domain Version And he walked in all the ways in which his father had walked. And he served the unclean things that his father had served, and he adored them. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he walked in all the ways where his father had walked, and he served the idols which his father had served, and he bowed to them Lamsa Bible And he walked in all the ways that his father walked and served the idols that his father served and worshipped them; OT Translations JPS Tanakh 1917And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them. Brenton Septuagint Translation And he walked in all the way in which his father walked, and served the idols which his father served, and worshipped them.     |