Modern Translations New International VersionHe will bring you a message through which you and all your household will be saved.' New Living Translation He will tell you how you and everyone in your household can be saved!’ English Standard Version he will declare to you a message by which you will be saved, you and all your household.’ Berean Study Bible He will convey to you a message by which you and all your household will be saved.’ New American Standard Bible and he will speak words to you by which you will be saved, you and all your household.’ NASB 1995 and he will speak words to you by which you will be saved, you and all your household.' NASB 1977 and he shall speak words to you by which you will be saved, you and all your household.’ Amplified Bible he will bring a message to you by which you will be saved [and granted eternal life], you and all your household.’ Christian Standard Bible He will speak a message to you by which you and all your household will be saved.’ Holman Christian Standard Bible He will speak a message to you that you and all your household will be saved by.'" Contemporary English Version Then Peter would tell him how he and everyone in his house could be saved. Good News Translation He will speak words to you by which you and all your family will be saved.' GOD'S WORD® Translation He will give you a message that will save you and everyone in your home.' International Standard Version He will discuss with you how you and your entire household will be saved.' NET Bible who will speak a message to you by which you and your entire household will be saved.' Classic Translations King James BibleWho shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved. New King James Version who will tell you words by which you and all your household will be saved.’ King James 2000 Bible Who shall tell you words, by which you and all your house shall be saved. New Heart English Bible who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.' World English Bible who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.' American King James Version Who shall tell you words, whereby you and all your house shall be saved. American Standard Version who shall speak unto thee words, whereby thou shalt be saved, thou and all thy house. A Faithful Version Who shall speak words to you whereby you and all your house shall be saved. ' Darby Bible Translation who shall speak words to thee whereby thou shalt be saved, thou and all thy house. English Revised Version who shall speak unto thee words, whereby thou shalt be saved, thou and all thy house. Webster's Bible Translation Who shall tell thee words, by which thou and all thy house shall be saved. Early Modern Geneva Bible of 1587He shall speake wordes vnto thee, whereby both thou and all thine house shalbe saued. Bishops' Bible of 1568 He shal tell thee wordes, wherby both thou and all thyne house shalbe saued. Coverdale Bible of 1535 he shal tell ye wordes, wherby thou and all thy house shal be saued. Tyndale Bible of 1526 he shall tell the wordes wherby both thou and all thyne housse shalbe saved. Literal Translations Literal Standard Versionwho will speak sayings by which you will be saved, you and all your house. Berean Literal Bible who will speak words to you in which will be saved, you and all your household.' Young's Literal Translation who shall speak sayings by which thou shalt be saved, thou and all thy house. Smith's Literal Translation Who shall speak words to thee, by which thou shalt be saved and all thy house. Literal Emphasis Translation Who will speak sayings to you in which you and all your house will be saved. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho shall speak to thee words, whereby thou shalt be saved, and all thy house. Catholic Public Domain Version And he shall speak to you words, by which you shall be saved with your whole house.’ Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd he will speak with you words by which you will receive life, you and all your household.' Lamsa Bible And he shall speak to you words by which you and all of your household shall be saved. NT Translations Anderson New Testamenthe will tell you words by which you and all your house shall be saved. Godbey New Testament who will speak words to you, by which you and your whole family may be saved. Haweis New Testament who will speak words to thee, by which thou mayest be saved, and thy house. Mace New Testament who will give you such instructions, as will be the means of saving both you and all your family. Weymouth New Testament He will teach you truths by which you and all your family will be saved.'" Worrell New Testament who will speak to you words, by which you shall be saved, and all your house.' Worsley New Testament whose sirname is Peter, who will tell thee things, by which thou shalt be saved and all thy family.     |