Acts 13:9
Modern Translations
New International Version
Then Saul, who was also called Paul, filled with the Holy Spirit, looked straight at Elymas and said,

New Living Translation
Saul, also known as Paul, was filled with the Holy Spirit, and he looked the sorcerer in the eye.

English Standard Version
But Saul, who was also called Paul, filled with the Holy Spirit, looked intently at him

Berean Study Bible
Then Saul, who was also called Paul, filled with the Holy Spirit, looked directly at Elymas

New American Standard Bible
But Saul, who was also known as Paul, filled with the Holy Spirit, stared at him,

NASB 1995
But Saul, who was also known as Paul, filled with the Holy Spirit, fixed his gaze on him,

NASB 1977
But Saul, who was also known as Paul, filled with the Holy Spirit, fixed his gaze upon him,

Amplified Bible
But Saul, who was also known as Paul, filled with the Holy Spirit and led by Him, looked steadily at Elymas,

Christian Standard Bible
But Saul—also called Paul—filled with the Holy Spirit, stared straight at Elymas

Holman Christian Standard Bible
Then Saul--also called Paul--filled with the Holy Spirit, stared straight at the sorcerer

Contemporary English Version
Then Saul, better known as Paul, was filled with the Holy Spirit. He looked straight at Elymas

Good News Translation
Then Saul--also known as Paul--was filled with the Holy Spirit; he looked straight at the magician

GOD'S WORD® Translation
But Saul, also known as Paul, was filled with the Holy Spirit. He stared at Elymas

International Standard Version
But Saul, also known as Paul, filled with the Holy Spirit, looked him straight in the eye

NET Bible
But Saul (also known as Paul), filled with the Holy Spirit, stared straight at him
Classic Translations
King James Bible
Then Saul, (who also is called Paul,) filled with the Holy Ghost, set his eyes on him,

New King James Version
Then Saul, who also is called Paul, filled with the Holy Spirit, looked intently at him

King James 2000 Bible
Then Saul, (who also is called Paul,) filled with the Holy Spirit, set his eyes on him,

New Heart English Bible
But Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Spirit, fastened his eyes on him,

World English Bible
But Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Spirit, fastened his eyes on him,

American King James Version
Then Saul, (who also is called Paul,) filled with the Holy Ghost, set his eyes on him.

American Standard Version
But Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Spirit, fastened his eyes on him,

A Faithful Version
But Saul, who was also called Paul, being filled with the Holy Spirit, fixed his eyes on him,

Darby Bible Translation
But Saul, who also [is] Paul, filled with [the] Holy Spirit, fixing his eyes upon him,

English Revised Version
But Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Ghost, fastened his eyes on him,

Webster's Bible Translation
Then Saul (who also is called Paul) filled with the Holy Spirit, set his eyes on him,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Then Saul (which also is called Paul) being full of the holy Ghost, set his eyes on him,

Bishops' Bible of 1568
Then Saul (which also is called Paul) beyng full of the holy ghost, set his eyes on hym,

Coverdale Bible of 1535
But Saul which is also called Paul, beynge full of the holy goost, loked vpon him,

Tyndale Bible of 1526
Then Saul which also is called Paul beinge full of the holy goost set his eyes on him
Literal Translations
Literal Standard Version
And Saul—who also [is] Paul—having been filled with the Holy Spirit, and having looked steadfastly on him,

Berean Literal Bible
And Saul, the one also called Paul, having been filled the Holy Spirit, having looked intently upon him,

Young's Literal Translation
And Saul -- who also is Paul -- having been filled with the Holy Spirit, and having looked stedfastly on him,

Smith's Literal Translation
And Saul, (also Paul,) filled with the Holy Spirit, and looking intently upon him, said,

Literal Emphasis Translation
And Saul, who is also Paul, having been filled with the Holy Spirit, having looked fixedly on him,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Then Saul, otherwise Paul, filled with the Holy Ghost, looking upon him,

Catholic Public Domain Version
Then Saul, who is also called Paul, having been filled with the Holy Spirit, looked intently at him,

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
But Shaul, who was called Paulus, was filled with The Spirit of Holiness, and he stared at him.

Lamsa Bible
Then Saul, who is called Paul, filled with the Holy Spirit, looked at him,

NT Translations
Anderson New Testament
Then Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Spirit, and looking earnestly upon him,

Godbey New Testament
And Saul, (who is also Paul), being filled with the Holy Ghost, fixing his eyes on him,

Haweis New Testament
Then Saul (now Paul), filled with the Holy Ghost, and fixing his eyes upon him,

Mace New Testament
then Saul, who was nam'd likewise Paul, full of the holy spirit, look'd fixedly upon him,

Weymouth New Testament
Then Saul, who is also called Paul, was filled with the Holy Spirit, and, fixing his eyes on Elymas,

Worrell New Testament
But Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Spirit, looking intently upon him,

Worsley New Testament
Then Saul, who also is called Paul, being filled with the holy Spirit, and looking earnestly at him,
















Acts 13:8
Top of Page
Top of Page