Modern Translations New International VersionBut they found out about it and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe and to the surrounding country, New Living Translation When the apostles learned of it, they fled to the region of Lycaonia—to the towns of Lystra and Derbe and the surrounding area. English Standard Version they learned of it and fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the surrounding country, Berean Study Bible they found out about it and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe and to the surrounding region, New American Standard Bible they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding region; NASB 1995 they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding region; NASB 1977 they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding region; Amplified Bible they, aware of the situation, escaped to Lystra and Derbe, [taking refuge in the] cities of Lycaonia, and the neighboring region; Christian Standard Bible they found out about it and fled to the Lycaonian towns of Lystra and Derbe and to the surrounding countryside. Holman Christian Standard Bible they found out about it and fled to the Lycaonian towns called Lystra and Derbe, and to the surrounding countryside. Good News Translation When the apostles learned about it, they fled to the cities of Lystra and Derbe in Lycaonia and to the surrounding territory. GOD'S WORD® Translation So they escaped to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the surrounding territory. International Standard Version Paul and Barnabas found out about it and fled to the Lycaonian towns of Lystra and Derbe and to the surrounding territory. NET Bible Paul and Barnabas learned about it and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe and the surrounding region. Classic Translations King James BibleThey were ware of it, and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lieth round about: New King James Version they became aware of it and fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the surrounding region. King James 2000 Bible They were aware of it, and fled unto Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and unto the region that lies round about: New Heart English Bible they became aware of it, and fled to the cities of Lycaonia, Lystra, Derbe, and the surrounding region. World English Bible they became aware of it, and fled to the cities of Lycaonia, Lystra, Derbe, and the surrounding region. American King James Version They were ware of it, and fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the region that lies round about: American Standard Version they became aware of it, and fled unto the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the region round about: A Faithful Version They became aware of it; so they fled to Lyconia, into the cities of Lystra and Derbe and the surrounding region. Darby Bible Translation they, being aware of it, fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding country, English Revised Version they became aware of it, and fled unto the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the region round about: Webster's Bible Translation Being apprised of it, they fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the region in that vicinity. Early Modern Geneva Bible of 1587They were ware of it, and fled vnto Lystra, and Derbe, cities of Lycaonia, and vnto the region round about, Bishops' Bible of 1568 They were ware of it, and fled vnto Lystra & Derbe, cities of Lycaonia, and vnto the regio that lieth rounde about: Coverdale Bible of 1535 they perceaued it, and fled vnto lystra and Derba cities of ye countre of Licaonia, and vnto ye region that lyeth rounde aboute, Tyndale Bible of 1526 the they were ware of it and fled vnto Listra and Derba cities of Licaonia and vnto the region that lyeth round aboute Literal Translations Literal Standard Versionthey having become aware, fled to the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and the surrounding region, Berean Literal Bible having become aware, they fled to the Lycaonian cities Lystra and Derbe, and the surrounding region, Young's Literal Translation they having become aware, did flee to the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and to the region round about, Smith's Literal Translation Being conscious, they fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the country round about: Literal Emphasis Translation Having become aware, they fled unto the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and the surrounding region, Catholic Translations Douay-Rheims BibleThey understanding it, fled to Lystra, and Derbe, cities of Lycaonia, and to the whole country round about, Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd when they knew it, they departed and took refuge in the cities of Lyconia, Lystra and Derby and the villages around them. Lamsa Bible And when they became aware of it, they departed and took refuge in Ly’stra and Derbe, cities of Lyc-ao’ni-a, and the villages near by. NT Translations Anderson New Testamentbeing aware of it, they fled to the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and to the region round about, Godbey New Testament recognizing it, they fled into the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and the surrounding country; Haweis New Testament conscious of their danger, they fled unto the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and the circum-jacent country: Mace New Testament of which they were appriz'd, and fled to Lystra and Derbe, citys of Lycaonia, and to the adjacent country, Weymouth New Testament the Apostles, having become aware of it, made their escape into the Lycaonian towns of Lystra and Derbe, and the neighbouring country. Worrell New Testament they, becoming aware it, fled to the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and to the region round about; Worsley New Testament being apprised of it they fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the adjacent country:     |