Acts 27:19
Modern Translations
New International Version
On the third day, they threw the ship's tackle overboard with their own hands.

New Living Translation
The following day they even took some of the ship’s gear and threw it overboard.

English Standard Version
And on the third day they threw the ship’s tackle overboard with their own hands.

Berean Study Bible
On the third day, they threw the ship’s tackle overboard with their own hands.

New American Standard Bible
and on the third day they threw the ship’s tackle overboard with their own hands.

NASB 1995
and on the third day they threw the ship's tackle overboard with their own hands.

NASB 1977
and on the third day they threw the ship’s tackle overboard with their own hands.

Amplified Bible
and on the third day they threw the ship’s tackle (spare lines, blocks, miscellaneous equipment) overboard with their own hands [to further reduce the weight].

Christian Standard Bible
On the third day, they threw the ship’s tackle overboard with their own hands.

Holman Christian Standard Bible
On the third day, they threw the ship's gear overboard with their own hands.

Contemporary English Version
Then on the third day, with their bare hands they threw overboard some of the ship's gear.

Good News Translation
and on the following day they threw part of the ship's equipment overboard.

GOD'S WORD® Translation
On the third day they threw the ship's equipment overboard.

International Standard Version
On the third day they threw the ship's equipment overboard with their own hands.

NET Bible
and on the third day they threw the ship's gear overboard with their own hands.
Classic Translations
King James Bible
And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.

New King James Version
On the third day we threw the ship’s tackle overboard with our own hands.

King James 2000 Bible
And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.

New Heart English Bible
On the third day, they threw out the ship's tackle with their own hands.

World English Bible
On the third day, they threw out the ship's tackle with their own hands.

American King James Version
And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.

American Standard Version
and the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.

A Faithful Version
And on the third day, we threw the ship's equipment overboard with our own hands.

Darby Bible Translation
and on the third day with their own hands they cast away the ship furniture.

English Revised Version
and the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.

Webster's Bible Translation
And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the third day we cast out with our owne hands the tackling of the ship.

Bishops' Bible of 1568
And the thirde day, we cast out with our owne handes, the tacklyng of the shippe.

Coverdale Bible of 1535
And on the thirde daye with oure awne handes we cast out the tacklynge of the shippe.

Tyndale Bible of 1526
and the thyrde daye we cast out with oure awne hondes the tacklynge of the shippe.
Literal Translations
Literal Standard Version
and on the third [day] we cast out the tackling of the ship with our own hands,

Berean Literal Bible
and on the third day they cast away the tackle of the ship with the own hands.

Young's Literal Translation
and on the third day with our own hands the tackling of the ship we cast out,

Smith's Literal Translation
And the third, working with our bands, we cast out the rigging of the ship.

Literal Emphasis Translation
And on the third day, they cast away the tackle of the ship with their own hands.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.

Catholic Public Domain Version
And on the third day, with their own hands, they threw the equipment of the ship overboard.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And the third day, we cast away the implements of the ship with our hands.

Lamsa Bible
And on the third day we threw overboard with our own hands the tackling of the ship.

NT Translations
Anderson New Testament
and on the third day, with our own hands, we threw out the tackling of the ship.

Godbey New Testament
and on the third day with their own hands they threw overboard the tackling of the ship;

Haweis New Testament
And the third day with our own hands we threw overboard the tackling of the vessel.

Mace New Testament
and the third day we lent our hands to send the tackling after.

Weymouth New Testament
and, on the third day, with their own hands they threw the ship's spare gear overboard.

Worrell New Testament
and, on the third day, with their own hands, they cast out the rigging of the ship.

Worsley New Testament
and the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship too.
















Acts 27:18
Top of Page
Top of Page