Literal Standard Version
And Peter, having looked steadfastly toward him with John, said, “Look toward us”;

Berean Literal Bible
Now Peter having looked intently upon him, with John, said, "Look unto us."

Young's Literal Translation
And Peter, having looked stedfastly toward him with John, said, 'Look toward us;'

Smith's Literal Translation
And Peter, having looked intently upon him with John, said, Look upon us.

Literal Emphasis Translation
And Peter with John having looked fixedly unto him, said, Look unto us.

Douay-Rheims Bible
But Peter with John fastening his eyes upon him, said: Look upon us.

Catholic Public Domain Version
Then Peter and John, gazing at him, said, “Look at us.”

Aramaic Bible in Plain English
And Shimeon and Yohannan gazed at him and they said to him, “Look at us.”

Lamsa Bible
And Simon Peter and John looked at him and said, Look at us.

Anderson New Testament
But Peter, fixing his eyes on him with John, said: Look on us.

Godbey New Testament
And Peter along with John, fixing his attention on him, said, Look unto us.

Haweis New Testament
Then Peter fixing his eves stedfastly on him with John, said, Look on us.

Mace New Testament
Peter and John having their eyes upon him, Peter said, look on us.

Weymouth New Testament
Peter fixing his eyes on him, as John did also, said, "Look at us."

Worrell New Testament
And Peter, fixing his eyes upon him, with John, said, "Look on us."

Worsley New Testament
But Peter, and John, looking earnestly at him said, Look on us.