Deuteronomy 31:24
Modern Translations
New International Version
After Moses finished writing in a book the words of this law from beginning to end,

New Living Translation
When Moses had finished writing this entire body of instruction in a book,

English Standard Version
When Moses had finished writing the words of this law in a book to the very end,

Berean Study Bible
When Moses had finished writing in a book the words of this law from beginning to end,

New American Standard Bible
It came about, when Moses finished writing the words of this Law in a book until they were complete,

NASB 1995
It came about, when Moses finished writing the words of this law in a book until they were complete,

NASB 1977
And it came about, when Moses finished writing the words of this law in a book until they were complete,

Amplified Bible
And when Moses completely finished writing the words of this law in a book,

Christian Standard Bible
When Moses had finished writing down on a scroll every single word of this law,

Holman Christian Standard Bible
When Moses had finished writing down on a scroll every single word of this law,

Contemporary English Version
Moses wrote down all these laws and teachings in a book,

Good News Translation
Moses wrote God's Law in a book, taking care not to leave out anything.

GOD'S WORD® Translation
Finally, Moses finished writing all the words of these teachings in a book.

International Standard Version
When Moses had finished writing the words of this Law in a book,

NET Bible
When Moses finished writing on a scroll the words of this law in their entirety,
Classic Translations
King James Bible
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

New King James Version
So it was, when Moses had completed writing the words of this law in a book, when they were finished,

King James 2000 Bible
And it came to pass, when Moses had finished writing the words of this law in a book, until they were finished,

New Heart English Bible
It happened, when Moses had made an end of writing the words of this law on a scroll, until they were finished,

World English Bible
It happened, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

American King James Version
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

American Standard Version
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

A Faithful Version
And it came to pass when Moses had made an end of writing the words of this law in a book until they were finished,

Darby Bible Translation
And it came to pass, when Moses had ended writing the words of this law in a book, until their conclusion,

English Revised Version
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

Webster's Bible Translation
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And when Moses had made an ende of writing the wordes of this Lawe in a booke vntill he had finished them,

Bishops' Bible of 1568
And when Moyses had made an ende of writing the wordes of this lawe in a booke, vntyll he had finished them,

Coverdale Bible of 1535
Now whan Moses had wrytten out all the wordes of this lawe in a boke,

Tyndale Bible of 1526
When Moses had made an ende of wrytynge out the wordes of this lawe in a boke vnto the ende
Literal Translations
Literal Standard Version
And it comes to pass, when Moses finishes to write the words of this law on a scroll, until their completion,

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, when Moses finisheth to write the words of this law on a book till their completion,

Smith's Literal Translation
And it shall be when Moses finished to write the words of this law upon a book until he finished them;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Therefore after Moses had wrote the words of this law in a volume, and finished it:

Catholic Public Domain Version
Therefore, after Moses had written the words of this law in a volume, and had finished it,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And when Moshe had finished writing the words of this Law in a scroll until they were finished,

Lamsa Bible
And when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, and they were finished,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

Brenton Septuagint Translation
And when Moses finished writing all the words of this law in a book, even to the end,








Deuteronomy 31:23
Top of Page
Top of Page