Deuteronomy 31
Peshitta Holy Bible Translated Par ▾ 
1And Moshe went on and he spoke all of these words with all Israel. 2And he said to them: “I am a son of a hundred and twenty years today, and I cannot go out and come in again, and LORD JEHOVAH said to me: ‘You shall not cross this Jordan.’ 3LORD JEHOVAH your God, He crosses before you and he shall destroy these nations from before you and you shall possess them; Yeshua, he passes before you, as LORD JEHOVAH said. 4And LORD JEHOVAH shall do to them as He did to Sihon and to Og the Kings of the Amorites, and to their land, when he destroyed them. 5And LORD JEHOVAH shall hand them over before you; do to them according to all the commandments that I have commanded you. 6Be strengthened and be strong; do not be afraid and do not tremble before them, because LORD JEHOVAH your God, He goes with you; He shall not leave you and he shall not forsake you.

7And Moshe called to Yeshua and said to him before the eyes of all Israel: “Be strong and be strengthened because you bring in this people to the land that LORD JEHOVAH swore to their fathers to give to them, and you shall cause them to inherit it. 8And LORD JEHOVAH, He went before you and he shall be with you; He shall not leave you and he shall not forsake you; do not fear and do not tremble and do not be terrified.

9And Moshe wrote this Law and he gave it to the Priests, the sons of Levi who bear the Ark of the covenant of LORD JEHOVAH, and to all the Elders of the children Israel. 10And Moshe commanded them and he said to them: “Seven years after, at the time of the year of release, at the feast of booths: 11When all Israel comes to appear before LORD JEHOVAH your God in the place He has chosen, read this Written Law before all Israel into their ears. 12Gather the people, men and women and little ones and settlers who are in your towns, so that they will hear and they will learn and will be in awe of LORD JEHOVAH their God, and they will keep and will do all of the words of this Written Law: 13And their children who do not know will hear and they shall learn to stand in awe of LORD JEHOVAH their God all of the days that you live in the land which you cross over the Jordan to possess”;

14And LORD JEHOVAH said to Moshe: “Behold, your days to die approach; call Yeshua and stand in the Time Tabernacle and I shall command him and Moshe”, and Yeshua went and they stood in the Time Tabernacle. 15And LORD JEHOVAH was revealed in the Time Tabernacle in a pillar of cloud and the pillar of cloud stood in the door of the Tabernacle. 16And LORD JEHOVAH said to Moshe: “Behold, you are falling asleep with your fathers, and this people rises and goes astray after foreign gods of the land that it enters there among them, and forsakes me and nullifies my covenant that I covenanted with it. 17And my wrath is kindled against it in that day and I shall forsake them and I shall turn my face from them, and they will be for food, and many evils and adversities will come upon it and it will say in that day: “Because my God is not within me, all these evils have come upon me.” 18And I certainly shall turn my face from them in that day because of all the evils they had done, because they turned away after other gods.

19Therefore write to them this song and teach it to the children of Israel and put it in their mouths, so that this song may be a testimony to me among the children of Israel. 20Because I bring them to the land that I swore to their fathers, flowing with milk and honey, and they eat and are satisfied and they live in luxury and they turn away after other gods and they serve them and they anger me and they nullify my covenant. 21And whenever many evils and adversities have come upon them, read this song before them for a testimony, that it will not be forgotten from the mouth of their descendants, because I know their inclination and all that they are doing here today, until I bring them to the land that I swore to their fathers. 22And Moshe wrote this song in that day and he taught it to the children of Israel.

23And he commanded Yeshua son of Nun and said to him: “Be strong and be strengthened because you are bringing the children of Israel into the land that I swore to them and I shall be with you.”

24And when Moshe had finished writing the words of this Law in a scroll until they were finished, 25Moshe commanded the Levites who carried the Ark of the covenant of LORD JEHOVAH and he said to them: 26“Take this scroll of the Law and place it in the side of the Ark of the covenant of LORD JEHOVAH your God, and it will be there a witness for you. 27Because I know your rebellion and your hard neck and behold, while I am living with you today, you have rebelled against LORD JEHOVAH, also after I die. 28All of you gather to me the Heads of your tribes and your Scribes and I shall speak these words to you and I shall call Heaven and Earth to witness against you. 29Because I know that after I die, certainly you are becoming corrupt and you are turning away from the way that I have commanded you and evil will come to you at the end of days when you have done evil before LORD JEHOVAH, and you have enraged him by the works of your hands.”

30And Moshe spoke before all of the assembly of Israel the words of this song until they were done.

The Peshitta Holy Bible Translated
Translated by Glenn David Bauscher
Glenn David Bauscher
Lulu Publishing
Copyright © 2018 Lulu Publishing
3rd edition Copyright © 2019

Deuteronomy 30
Top of Page
Top of Page