Exodus 28:31
Modern Translations
New International Version
"Make the robe of the ephod entirely of blue cloth,

New Living Translation
“Make the robe that is worn with the ephod from a single piece of blue cloth,

English Standard Version
“You shall make the robe of the ephod all of blue.

Berean Study Bible
You are to make the robe of the ephod entirely of blue cloth,

New American Standard Bible
“You shall make the robe of the ephod all of violet.

NASB 1995
"You shall make the robe of the ephod all of blue.

NASB 1977
“And you shall make the robe of the ephod all of blue.

Amplified Bible
“And you shall make the robe of the ephod all of blue.

Christian Standard Bible
“You are to make the robe of the ephod entirely of blue yarn.

Holman Christian Standard Bible
You are to make the robe of the ephod entirely of blue yarn.

Contemporary English Version
Under his vest Aaron must wear a robe of blue wool

Good News Translation
"The robe that goes under the ephod is to be made entirely of blue wool.

GOD'S WORD® Translation
"Make the robe that is worn with the ephod entirely of violet material.

International Standard Version
"You are to make the robe of the ephod entirely of blue.

NET Bible
"You are to make the robe of the ephod completely blue.
Classic Translations
King James Bible
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

New King James Version
“You shall make the robe of the ephod all of blue.

King James 2000 Bible
And you shall make the robe of the ephod all of blue.

New Heart English Bible
"You shall make the robe of the ephod all of blue.

World English Bible
"You shall make the robe of the ephod all of blue.

American King James Version
And you shall make the robe of the ephod all of blue.

American Standard Version
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

A Faithful Version
And you shall make the robe of the ephod all of blue.

Darby Bible Translation
And thou shalt make the cloak of the ephod all of blue.

English Revised Version
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

Webster's Bible Translation
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And thou shalt make the robe of the Ephod altogether of blewe silke.

Bishops' Bible of 1568
And thou shalt make the tunicle vnto the Ephod, altogether of blewe silke.

Coverdale Bible of 1535
Thou shalt make the tunykle also to the ouerbody cote all of yalow sylke,

Tyndale Bible of 1526
And thou shalt make the tunycle vnto the Ephod, all to gether of Iacyncte.
Literal Translations
Literal Standard Version
And you have made the upper robe of the ephod completely of blue,

Young's Literal Translation
'And thou hast made the upper robe of the ephod completely of blue,

Smith's Literal Translation
And make the upper garment of the ephod, complete, of cerulean purple.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And thou shalt make the tunick of the ephod all of violet,

Catholic Public Domain Version
And you shall make the tunic for the ephod entirely of hyacinth,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And make the apron of the ephod entirely of blue.

Lamsa Bible
And you shall make the robe of the ephod all of blue.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

Brenton Septuagint Translation
And thou shalt make the full-length tunic all of blue.
















Exodus 28:30
Top of Page
Top of Page