Modern Translations New International VersionFrom the basket of bread made without yeast, which is before the LORD, take one round loaf, one thick loaf with olive oil mixed in, and one thin loaf. New Living Translation Then take one round loaf of bread, one thin cake mixed with olive oil, and one wafer from the basket of bread without yeast that was placed in the LORD’s presence. English Standard Version and one loaf of bread and one cake of bread made with oil, and one wafer out of the basket of unleavened bread that is before the LORD. Berean Study Bible along with one loaf of bread, one cake of bread made with oil, and one wafer from the basket of unleavened bread that is before the LORD. New American Standard Bible and one loaf of bread, and one cake of bread mixed with oil, and one wafer from the basket of unleavened bread which is set before the LORD; NASB 1995 and one cake of bread and one cake of bread mixed with oil and one wafer from the basket of unleavened bread which is set before the LORD; NASB 1977 and one cake of bread and one cake of bread mixed with oil and one wafer from the basket of unleavened bread which is set before the LORD; Amplified Bible and one loaf of bread and one cake of oiled bread and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD; Christian Standard Bible take one loaf of bread, one cake of bread made with oil, and one wafer from the basket of unleavened bread that is before the LORD; Holman Christian Standard Bible take one loaf of bread, one cake of bread made with oil, and one wafer from the basket of unleavened bread that is before the LORD; Contemporary English Version Take one loaf of each kind of bread from the basket, Good News Translation From the basket of bread which has been offered to me, take one loaf of each kind: one loaf made with olive oil and one made without it and one thin cake. GOD'S WORD® Translation From the basket of unleavened bread which is in the LORD's presence, take a round loaf of bread, a ring of bread made with olive oil, and a wafer. International Standard Version and one loaf of bread, one cake of bread mixed with oil, and one wafer out of the basket of unleavened bread that is in the LORD's presence. NET Bible and one round flat cake of bread, one perforated cake of oiled bread, and one wafer from the basket of bread made without yeast that is before the LORD. Classic Translations King James BibleAnd one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD: New King James Version one loaf of bread, one cake made with oil, and one wafer from the basket of the unleavened bread that is before the LORD; King James 2000 Bible And one loaf of bread, and one cake of the bread with oil, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD: New Heart English Bible and one loaf of bread, one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of unleavened bread that is before the LORD. World English Bible and one loaf of bread, one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of unleavened bread that is before Yahweh. American King James Version And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD: American Standard Version and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer, out of the basket of unleavened bread that is before Jehovah. A Faithful Version And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD. Darby Bible Translation and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened [bread] that is before Jehovah; English Revised Version and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer, out of the basket of unleavened bread that is before the LORD: Webster's Bible Translation And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread, that is before the LORD. Early Modern Geneva Bible of 1587And one loafe of bread, and one cake of bread tempered with oyle, and one wafer, out of the basket of the vnleauened bread that is before the Lorde. Bishops' Bible of 1568 And a synmell of bread, and a cake of oyled bread, and a wafer out of the basket of vnleauened bread that is before the Lord. Coverdale Bible of 1535 and a symnel of bred, and an oyled cake, and a wafer out of the maunde of the vnleuended bred that stondeth before ye LORDE, Tyndale Bible of 1526 and a symnell of bred ad a cake of oyled bred ad a wafer out of the baskett of swete bred that is before the Lorde, Literal Translations Literal Standard Versionand one round cake of bread, and one cake of oiled bread, and one thin cake out of the basket of the unleavened things which [is] before YHWH; Young's Literal Translation and one round cake of bread, and one cake of oiled bread, and one thin cake out of the basket of the unleavened things which is before Jehovah. Smith's Literal Translation And one round of bread, and one cake of fat bread, and one thin cake from the basket of the unleavened that is before Jehovah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd one roll of bread, a cake tempered with oil, a wafer out of the basket of unleavened bread, which is set in the sight of the Lord. Catholic Public Domain Version and one turn of bread, a crust sprinkled with oil, and a cake from the basket of unleavened bread, which was placed in the sight of the Lord. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd one loaf of bread, and one loaf of bread of oil, and one cake from the basket of unleavened bread that is before LORD JEHOVAH Lamsa Bible And you shall take one loaf of bread and one loaf of bread baked with oil and a cake baked with flour and oil out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD; OT Translations JPS Tanakh 1917and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer, out of the basket of unleavened bread that is before the LORD. Brenton Septuagint Translation And one cake made with oil, and one cake from the basket of unleavened bread set forth before the Lord.     |