Exodus 36:4
Modern Translations
New International Version
So all the skilled workers who were doing all the work on the sanctuary left what they were doing

New Living Translation
Finally the craftsmen who were working on the sanctuary left their work.

English Standard Version
so that all the craftsmen who were doing every sort of task on the sanctuary came, each from the task that he was doing,

Berean Study Bible
so that all the skilled craftsmen who were doing all the work on the sanctuary left their work

New American Standard Bible
And all the skillful people who were performing all the work of the sanctuary came, each from the work which they were performing,

NASB 1995
And all the skillful men who were performing all the work of the sanctuary came, each from the work which he was performing,

NASB 1977
And all the skillful men who were performing all the work of the sanctuary came, each from the work which he was performing,

Amplified Bible
And all the skilled men who were doing all the work on the sanctuary came, each one from the work which he was doing,

Christian Standard Bible
Then all the artisans who were doing all the work for the sanctuary came one by one from the work they were doing

Holman Christian Standard Bible
Then all the craftsmen who were doing all the work for the sanctuary came one by one from the work they were doing

Contemporary English Version
that finally everyone stopped working

Good News Translation
Then the skilled men who were doing the work went

GOD'S WORD® Translation
Finally, all the skilled craftsmen who were working on the holy place stopped what they were doing. They all came to Moses.

International Standard Version
All the craftsmen who were doing all the work on the sanctuary left the work they were doing

NET Bible
So all the skilled people who were doing all the work on the sanctuary came from the work they were doing
Classic Translations
King James Bible
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;

New King James Version
Then all the craftsmen who were doing all the work of the sanctuary came, each from the work he was doing,

King James 2000 Bible
And all the wise men, that were doing all the work of the sanctuary, came every man from his work which he had made;

New Heart English Bible
All the wise men, who performed all the work of the sanctuary, each came from his work which they did.

World English Bible
All the wise men, who performed all the work of the sanctuary, each came from his work which they did.

American King James Version
And all the wise men, that worked all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;

American Standard Version
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought.

A Faithful Version
And all the wise men who worked all the work of the sanctuary came, every man from his work which he was making.

Darby Bible Translation
And all the wise men that wrought all the work of the sanctuary came, every man from his work which they wrought,

English Revised Version
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought;

Webster's Bible Translation
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
So all the wise men, that wrought all the holy worke, came euery man from his worke which they wrought,

Bishops' Bible of 1568
And all the wyse men that wrought all the holy worke, came euery man from his worke whiche they made:

Coverdale Bible of 1535
Then came all the wyse men yt wrought in the worke of the Sanctuary, euery one fro his worke that he made,

Tyndale Bible of 1526
And all the wise men that wrought all the holye worke, came euery man from his worke which they made,
Literal Translations
Literal Standard Version
And all the wise men, who are doing all the work of the holy place, each come from his work which they are doing,

Young's Literal Translation
And all the wise men, who are doing all the work of the sanctuary, come each from his work which they are doing,

Smith's Literal Translation
And all the wise will come, doing the work of the holy place; a man a man from his work which they were doing.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Whereupon the workmen being constrained to come,

Catholic Public Domain Version
The artisans were compelled by this to go

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And all the wise who were doing the work of Holiness, each man brought from the work that they were doing;

Lamsa Bible
And all the skillful men who did the work of the sanctuary brought in every man some of his work which he made;

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought.

Brenton Septuagint Translation
And there came all the wise men who wrought the works of the sanctuary, each according to his own work, which they wrought.








Exodus 36:3
Top of Page
Top of Page