Exodus 39:37
Modern Translations
New International Version
the pure gold lampstand with its row of lamps and all its accessories, and the olive oil for the light;

New Living Translation
the pure gold lampstand with its symmetrical lamp cups, all its accessories, and the olive oil for lighting;

English Standard Version
the lampstand of pure gold and its lamps with the lamps set and all its utensils, and the oil for the light;

Berean Study Bible
the pure gold lampstand with its row of lamps and all its utensils, as well as the oil for the light;

New American Standard Bible
the pure gold lampstand, with its arrangement of lamps and all its utensils, and the oil for the light;

NASB 1995
the pure gold lampstand, with its arrangement of lamps and all its utensils, and the oil for the light;

NASB 1977
the pure gold lampstand, with its arrangement of lamps and all its utensils, and the oil for the light;

Amplified Bible
the pure gold lampstand and its lamps, with the lamps placed in order, all its utensils, and the oil for the light;

Christian Standard Bible
the pure gold lampstand, with its lamps arranged and all its utensils, as well as the oil for the light;

Holman Christian Standard Bible
the pure gold lampstand, with its lamps arranged and all its utensils, as well as the oil for the light;

Contemporary English Version
the lampstand of pure gold, together with its equipment and oil;

Good News Translation
the lampstand of pure gold, its lamps, all its equipment, and the oil for the lamps;

GOD'S WORD® Translation
the pure [gold] lamp stand with its lamps in a row and all its utensils, the olive oil for the lamps,

International Standard Version
the lamp stand of pure gold, its lamps (with the lamps in order), its furnishings, its oil for lighting,

NET Bible
the pure lampstand, its lamps, with the lamps set in order, and all its accessories, and oil for the light;
Classic Translations
King James Bible
The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,

New King James Version
the pure gold lampstand with its lamps (the lamps set in order), all its utensils, and the oil for light;

King James 2000 Bible
The pure lampstand, with its lamps, even with the lamps set in order, and all its utensils, and the oil for light,

New Heart English Bible
the pure lampstand, its lamps, even the lamps to be set in order, all its vessels, the oil for the light,

World English Bible
the pure lampstand, its lamps, even the lamps to be set in order, all its vessels, the oil for the light,

American King James Version
The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,

American Standard Version
the pure candlestick, the lamps thereof, even the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for the light;

A Faithful Version
The pure lampstand, its lamps, even the lamps to be set in order, and all the vessels of it, and the oil for light,

Darby Bible Translation
the pure candlestick, its lamps, the lamps set in order, and all its utensils, and the oil for the light;

English Revised Version
the pure candlestick, the lamps thereof, even the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for the light;

Webster's Bible Translation
The pure candlestick, with its lamps, even with the lamps to be set in order, and all its vessels, and the oil for light,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
The pure Candlesticke, the lampes thereof, euen the lampes set in order, and all the instruments thereof, and the oyle for light:

Bishops' Bible of 1568
The pure candlesticke with ye lampes therof, euen with the lampes to be prepared, and al the vessels therof, and the oyle for lyght,

Coverdale Bible of 1535
the candilsticke, wt the lampes prepared, and all his apparell, & oyle for the lightes,

Tyndale Bible of 1526
and the pure candelsticke, and the lampes prepared therevnto with all the vessels thereof, and the oyle for lyghtes,
Literal Translations
Literal Standard Version
the pure lampstand, its lamps, the lamps of arrangement, and all its vessels, and the oil for the light.

Young's Literal Translation
the pure candlestick, its lamps, the lamps of arrangement, and all its vessels, and the oil for the light.

Smith's Literal Translation
The pure chandelier, and its lamps; the lamps being set in order, and all its vessels, and the oil of the light;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The altar of gold, and the ointment, and the incense of spices:

Catholic Public Domain Version
the altar of gold, and the ointment, and the incense of aromatics,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the pure menorah and its lamps, and the lamps of its sides and all its implements, and oil that gives light,

Lamsa Bible
The pure candlestick, with its lamps, and with the lamps to be set in order, and all its vessels, and the oil for light,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
the pure candlestick, the lamps thereof, even the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for the light;

Brenton Septuagint Translation
and its lamps, lamps for burning, and oil for the light,
















Exodus 39:36
Top of Page
Top of Page