Ezekiel 1:8
Modern Translations
New International Version
Under their wings on their four sides they had human hands. All four of them had faces and wings,

New Living Translation
Under each of their four wings I could see human hands. So each of the four beings had four faces and four wings.

English Standard Version
Under their wings on their four sides they had human hands. And the four had their faces and their wings thus:

Berean Study Bible
Under their wings on their four sides they had human hands. All four living creatures had faces and wings,

New American Standard Bible
Under their wings on their four sides were human hands. As for the faces and wings of the four of them,

NASB 1995
Under their wings on their four sides were human hands. As for the faces and wings of the four of them,

NASB 1977
Under their wings on their four sides were human hands. As for the faces and wings of the four of them,

Amplified Bible
Under their wings on their four sides they had human hands. As for the faces and wings of the four of them,

Christian Standard Bible
They had human hands under their wings on their four sides. All four of them had faces and wings.

Holman Christian Standard Bible
They had human hands under their wings on their four sides. All four of them had faces and wings.

Contemporary English Version
Under each of their wings, these creatures had a human hand.

Good News Translation
In addition to their four faces and four wings, they each had four human hands, one under each wing.

GOD'S WORD® Translation
They had human hands under their wings on each of their four sides. All four of them had faces and wings.

International Standard Version
From under their wings there were human hands on their four sides. Now as to their four faces and four pairs of wings,

NET Bible
They had human hands under their wings on their four sides. As for the faces and wings of the four of them,
Classic Translations
King James Bible
And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.

New King James Version
The hands of a man were under their wings on their four sides; and each of the four had faces and wings.

King James 2000 Bible
And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and the four had their faces and their wings.

New Heart English Bible
They had the hands of a man under their wings on their four sides; and the four of them had their faces and their wings thus:

World English Bible
They had the hands of a man under their wings on their four sides; and the four of them had their faces and their wings [thus]:

American King James Version
And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.

American Standard Version
And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings thus :

A Faithful Version
And the hands of a man extended from under their wings on their four sides; and as for their faces and wings of the four of them,

Darby Bible Translation
And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings:

English Revised Version
And they had the hands of a man under their wings on their four sides: and they four had their faces and their wings thus;

Webster's Bible Translation
And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the handes of a man came out from vnder their wings in the foure parts of them, & they foure had their faces, and their wings.

Bishops' Bible of 1568
From vnder their wynges vpon all the foure corners they had mens handes: and they foure had their faces and their wynges.

Coverdale Bible of 1535
Vnder their wynges vpon all the foure corners, they had mens hondes. Their faces and their wynges were towarde the foure corners:
Literal Translations
Literal Standard Version
and on their four sides [each had] hands of man under their wings; and [each] of the four had their faces and their wings;

Young's Literal Translation
and hands of man under their wings -- on their four sides, and their faces and their wings -- are to them four;

Smith's Literal Translation
And his hand of a man from under their wings upon their four sides; and their faces and their wings to these four.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And they had the hands of a man under their wings on their four sides: and they bad faces, and wings on the four sides,

Catholic Public Domain Version
And they had the hands of a man under their wings on the four sides. And they had faces with the wings on the four sides.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And the hand of a son of man was under their wings from their four sides, and their faces and their wings were at their sides

Lamsa Bible
And they had human hands under their wings on their four sides; and their faces and their wings were on their four sides.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and as for the faces and wings of them four,

Brenton Septuagint Translation
And the hand of a man was under their wings on their four sides.








Ezekiel 1:7
Top of Page
Top of Page