Ezekiel 21:17
Modern Translations
New International Version
I too will strike my hands together, and my wrath will subside. I the LORD have spoken."

New Living Translation
I, too, will clap my hands, and I will satisfy my fury. I, the LORD, have spoken!”

English Standard Version
I also will clap my hands, and I will satisfy my fury; I the LORD have spoken.”

Berean Study Bible
I too will strike My hands together, and I will satisfy My wrath.’ I, the LORD, have spoken.”

New American Standard Bible
I will also clap My hands, and I will satisfy My wrath; I, the LORD, have spoken.”

NASB 1995
"I will also clap My hands together, and I will appease My wrath; I, the LORD, have spoken."

NASB 1977
“I shall also clap My hands together, and I shall appease My wrath; I, the LORD, have spoken.”

Amplified Bible
I will also strike My hands together, and I will cause My wrath to rest. I the LORD have spoken.”

Christian Standard Bible
I also will clap my hands together, and I will satisfy my wrath. I, the LORD, have spoken.”

Holman Christian Standard Bible
I also will clap My hands together, and I will satisfy My wrath. I, Yahweh, have spoken."

Contemporary English Version
Then I will stop being angry, and I will clap my hands in victory. I, the LORD, have spoken.

Good News Translation
I also will clap my hands, and my anger will be over. I, the LORD, have spoken."

GOD'S WORD® Translation
I will also clap my hands and rest from my fury. I, the LORD, have spoken.'"

International Standard Version
I will also clap my hands; then my anger will subside. I, the LORD have spoken it."

NET Bible
I too will clap my hands together, I will exhaust my rage; I the LORD have spoken."
Classic Translations
King James Bible
I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.

New King James Version
“I also will beat My fists together, And I will cause My fury to rest; I, the LORD, have spoken.”

King James 2000 Bible
I will also strike my hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.

New Heart English Bible
I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, the LORD, have spoken it."

World English Bible
I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, Yahweh, have spoken it.

American King James Version
I will also smite my hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.

American Standard Version
I will also smite my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, Jehovah, have spoken it.

A Faithful Version
And also I, even I, will strike My hands together, and I will cause My fury to rest. I the LORD have spoken it."

Darby Bible Translation
And I myself will smite my hands together, and I will satisfy my fury: I Jehovah have spoken [it].

English Revised Version
I will also smite mine hands together, and I will satisfy my fury: I the LORD have spoken it.

Webster's Bible Translation
I will also smite my hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
I wil also smite mine hands together, & wil cause my wrath to cease. I the Lord haue said it.

Bishops' Bible of 1568
I will smite my handes together also, and make my wrathfull indignation to rest: euen I the Lorde haue sayde it.

Coverdale Bible of 1535
I wil smyte my hondes together also, and satisfie my wrothfull indignacion: Euen I the LORDE haue sayde it.
Literal Translations
Literal Standard Version
And I also, I strike My hand on My hand, "" And have caused My fury to rest; I, YHWH, have spoken.”

Young's Literal Translation
And I also, I smite My hand on my hand, And have caused My fury to rest; I, Jehovah, have spoken.'

Smith's Literal Translation
And I also will strike my hand to my hand, and I caused my wrath to cease: I Jehovah spake.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And I will clap my hands together, and will satisfy my indignation: I the Lord have spoken.

Catholic Public Domain Version
And then I will clap hand against hand, and I will fulfill my indignation. I, the Lord, have spoken.”

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Also I shall clap hands, my hand on my hand, and I shall make my wrath rest. I, LORD JEHOVAH, have spoken!

Lamsa Bible
I will also clap my hands, and I will cause my fury to rest; I the LORD have said it.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
I will also smite My hands together, and I will satisfy My fury; I the LORD have spoken it.'

Brenton Septuagint Translation
And I also will clap my hands, and let loose my fury: I the Lord have spoken it.
















Ezekiel 21:16
Top of Page
Top of Page