Ezekiel 38:7
Modern Translations
New International Version
"'Get ready; be prepared, you and all the hordes gathered about you, and take command of them.

New Living Translation
“Get ready; be prepared! Keep all the armies around you mobilized, and take command of them.

English Standard Version
“Be ready and keep ready, you and all your hosts that are assembled about you, and be a guard for them.

Berean Study Bible
Get ready; prepare yourself, you and all your company gathered around you; you will be their guard.

New American Standard Bible
“Be ready, and be prepared, you and all your contingents that are assembled around you, and be a guard for them.

NASB 1995
"Be prepared, and prepare yourself, you and all your companies that are assembled about you, and be a guard for them.

NASB 1977
“Be prepared, and prepare yourself, you and all your companies that are assembled about you, and be a guard for them.

Amplified Bible
You [Gog] be prepared; prepare yourself, you and all your hordes that are assembled around you, and be a guard and a lookout for them.

Christian Standard Bible
“ ‘Be prepared and get yourself ready, you and your whole assembly that has been mobilized around you; you will be their guard.

Holman Christian Standard Bible
Be prepared and get yourself ready, you and all your company who have been mobilized around you; you will be their guard.

Contemporary English Version
So keep your troops prepared to fight,

Good News Translation
Tell him to get ready and have all his troops ready at his command.

GOD'S WORD® Translation
" 'Be prepared! Be prepared, you and all the soldiers assembled around you. You will be their leader.

International Standard Version
Be prepared. Yes, prepare yourself—you and all of your many battalions that have gathered together around you to protect you.

NET Bible
"'Be ready and stay ready, you and all your companies assembled around you, and be a guard for them.
Classic Translations
King James Bible
Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.

New King James Version
“Prepare yourself and be ready, you and all your companies that are gathered about you; and be a guard for them.

King James 2000 Bible
Be prepared, and prepare for yourself, you, and all your company that are assembled unto you, and be a guard for them.

New Heart English Bible
"'"Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them.

World English Bible
Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them.

American King James Version
Be you prepared, and prepare for yourself, you, and all your company that are assembled to you, and be you a guard to them.

American Standard Version
Be thou prepared, yea, prepare thyself, thou, and all thy companies that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.

A Faithful Version
Be prepared; yea, prepare for yourself, you and all your assembly that are assembled about you, and be a guard for them.

Darby Bible Translation
Be thou prepared, and prepare for thyself thou, and all thine assemblage that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.

English Revised Version
Be thou prepared, yea, prepare thyself, thou, and all thy companies that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.

Webster's Bible Translation
Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled to thee, and be thou a guard to them.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Prepare thy selfe, & make thee ready, both thou, and al thy multitude, that are assembled vnto thee, and be thou their sauegard.

Bishops' Bible of 1568
Therfore prepare thee, set thy selfe in aray with all thy people that are come vnto thee by heapes, & be thou their defence.

Coverdale Bible of 1535
Therfore prepare the, set thy self in araye with all thy people, that are come vnto the by heapes, and be thou their defence.
Literal Translations
Literal Standard Version
Be prepared, indeed, prepare yourself, "" You and all your assemblies who are assembled to you, "" And you have been for a watch for them.

Young's Literal Translation
Be prepared, yea, prepare for thee, Thou and all thine assemblies who are assembled unto thee, And thou hast been to them for a guard.

Smith's Literal Translation
Be prepared, and be prepared for thyself, thou, and all thy convocation convoked together to thee, and be to them for watching.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Prepare and make thyself ready, and all thy multitude that is assembled about thee, and be thou commander over them.

Catholic Public Domain Version
Prepare and equip yourself, with all your multitude which has been assembled to you. And you shall be like a commandment to them.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Be ready, you and all your multitude who assemble with you, and be a Guard to them

Lamsa Bible
Prepare yourself, you and all the people that are assembled with you, and be a protection to them.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou guarded of them.

Brenton Septuagint Translation
Be thou prepared, prepare thyself, thou, and all thy multitude that is assembled with thee, and thou shalt be to me for a guard.
















Ezekiel 38:6
Top of Page
Top of Page