Modern Translations New International VersionThe distance from the entrance of the gateway to the far end of its portico was fifty cubits. New Living Translation The full length of the gateway passage was 87 1 / 2 feet from one end to the other. English Standard Version From the front of the gate at the entrance to the front of the inner vestibule of the gate was fifty cubits. Berean Study Bible And the distance from the entrance of the gateway to the far end of its inner portico was fifty cubits. New American Standard Bible And from the front of the entrance gate to the front of the inner porch of the gate was fifty cubits. NASB 1995 From the front of the entrance gate to the front of the inner porch of the gate was fifty cubits. NASB 1977 And from the front of the entrance gate to the front of the inner porch of the gate was fifty cubits. Amplified Bible From the front of the entrance gate [on the outside] to the front of the inner porch (portico) of the gate [the distance] was fifty cubits. Christian Standard Bible The distance from the front of the gate at the entrance to the front of the gate’s portico on the inside was 87 1 /2 feet. Holman Christian Standard Bible The distance from the front of the gate at the entrance to the front of the gate's portico on the inside was 87 1/2 feet. Contemporary English Version Finally, he measured the total length of the passageway, from the outer wall to the entrance room, and it was 25 meters. Good News Translation The total length of the gateway from the outside wall of the gate to the far side of the last room was 84 feet. GOD'S WORD® Translation The total length of the gateway from the front of the outer part to the front of the inner part of the entrance hall was 87 1/2 feet. International Standard Version The distance from the front entrance gate to the vestibule of the inner gate measured 50 cubits. NET Bible From the front of the entrance gate to the porch of the inner gate was 87 1/2 feet. Classic Translations King James BibleAnd from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits. New King James Version From the front of the entrance gate to the front of the vestibule of the inner gate was fifty cubits. King James 2000 Bible And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits. New Heart English Bible From the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were eighty-six feet one inch. World English Bible [From] the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits. American King James Version And from the face of the gate of the entrance to the face of the porch of the inner gate were fifty cubits. American Standard Version And from the forefront of the gate at the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits. A Faithful Version And from the front of the entrance gate to the face of the porch of the inner gate was fifty cubits; Darby Bible Translation And from the front of the gate of the entrance unto the front of the porch of the inner gate were fifty cubits. English Revised Version And from the forefront of the gate at the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits. Webster's Bible Translation And from the face of the gate of the entrance to the face of the porch of the inner gate were fifty cubits. Early Modern Geneva Bible of 1587And vpon the forefront of the entry of the gate vnto the forefront of the porch of the gate within were fiftie cubites. Bishops' Bible of 1568 And from the forefront of the entrie of the gate, vnto the forefront of the gate within Coverdale Bible of 1535 Before the inwarde parte vnto the fore entre of the ynnermer dore, were fiftie cubites. Literal Translations Literal Standard Versionand by the front of the gate of the entrance, by the front of the porch of the inner gate—fifty cubits; Young's Literal Translation and by the front of the gate of the entrance, by the front of the porch of the inner gate, fifty cubits; Smith's Literal Translation And upon the face of the gate of the entrance to the face of the porch of the gate, fifty cubits. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd before the face of the gate which reached even to the face of the porch of the inner gate, fifty cubits. Catholic Public Domain Version And before the face of the gate, which extended even to the face of the vestibule of the gate of the interior, there were fifty cubits. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd before the inner gate, fifty cubits Lamsa Bible And from the face of the gate of the entrance to the face of the portico of the inner gate were fifty cubits. OT Translations JPS Tanakh 1917And from the forefront of the gate of the entrance unto the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits. Brenton Septuagint Translation And the open space of the gate without to the open space of the porch of the gate within was fifty cubits.     |