Ezekiel 44:26
Modern Translations
New International Version
After he is cleansed, he must wait seven days.

New Living Translation
Even then, he can return to his Temple duties only after being ceremonially cleansed and then waiting for seven days.

English Standard Version
After he has become clean, they shall count seven days for him.

Berean Study Bible
and after he is cleansed, he must count off seven days for himself.

New American Standard Bible
And after he is cleansed, seven days shall elapse for him.

NASB 1995
"After he is cleansed, seven days shall elapse for him.

NASB 1977
“And after he is cleansed, seven days shall elapse for him.

Amplified Bible
After he is cleansed [from the defilement of a corpse], seven days more shall elapse for him [before returning to the temple].

Christian Standard Bible
After he is cleansed, he is to count off seven days for himself.

Holman Christian Standard Bible
After he is cleansed, he is to count off seven days for himself.

Contemporary English Version
If a priest touches a dead body, he is unclean and must go through a ceremony to make himself clean. Then seven days later,

Good News Translation
After he has become clean again, he must wait seven days

GOD'S WORD® Translation
After a priest is made clean, he must wait seven days.

International Standard Version
After he is cleansed from that contact, he is to not to minister for seven days.

NET Bible
After a priest has become ceremonially clean, they must count off a period of seven days for him.
Classic Translations
King James Bible
And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.

New King James Version
After he is cleansed, they shall count seven days for him.

King James 2000 Bible
And after he is cleansed, they shall count unto him seven days.

New Heart English Bible
After he is cleansed, they shall reckon to him seven days.

World English Bible
After he is cleansed, they shall reckon to him seven days.

American King James Version
And after he is cleansed, they shall reckon to him seven days.

American Standard Version
And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.

A Faithful Version
And after he is cleansed, they shall count seven days for him.

Darby Bible Translation
And after he is cleansed, they shall count unto him seven days.

English Revised Version
And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.

Webster's Bible Translation
And after he is cleansed, they shall reckon to him seven days.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And when he is clensed, they shall reckon vnto him seuen dayes.

Bishops' Bible of 1568
And when he is cleansed, there shalbe reckened vnto him seuen dayes.

Coverdale Bible of 1535
And when he is clensed, there shal be rekened vnto him vij dayes:
Literal Translations
Literal Standard Version
And after his cleansing, they number seven days to him.

Young's Literal Translation
'And after his cleansing, seven days they number to him.

Smith's Literal Translation
And after his cleansing they shall number to him seven days.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And after one is cleansed, they shall reckon unto him seven days.

Catholic Public Domain Version
And after he will have been cleansed, they shall number for him seven days.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And after he is defiled, he will number seven days for himself, and then he shall be purified

Lamsa Bible
And after a priest is unclean, he shall count for himself seven days, and then he shall be clean.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.

Brenton Septuagint Translation
And after he has been cleansed, let him number to himself seven days.








Ezekiel 44:25
Top of Page
Top of Page