Ezekiel 6:7
Modern Translations
New International Version
Your people will fall slain among you, and you will know that I am the LORD.

New Living Translation
The place will be littered with corpses, and you will know that I alone am the LORD.

English Standard Version
And the slain shall fall in your midst, and you shall know that I am the LORD.

Berean Study Bible
The slain will fall among you, and you will know that I am the LORD.

New American Standard Bible
The slain will fall among you, and you will know that I am the LORD.

NASB 1995
"The slain will fall among you, and you will know that I am the LORD.

NASB 1977
“And the slain will fall among you, and you will know that I am the LORD.

Amplified Bible
The slain will fall among you, then you shall know [without any doubt] that I am the LORD.

Christian Standard Bible
The slain will fall among you, and you will know that I am the LORD.

Holman Christian Standard Bible
The slain will fall among you, and you will know that I am Yahweh."

Contemporary English Version
All over the country, your people will die. And those who survive will know that I, the LORD, did these things.

Good News Translation
People will be killed everywhere, and those who survive will acknowledge that I am the LORD.

GOD'S WORD® Translation
People will be killed, and they will fall among you. Then you will know that I am the LORD.

International Standard Version
The fatally wounded among you will fall, and at that time you'll know that I am the LORD.

NET Bible
The slain will fall among you and then you will know that I am the LORD.
Classic Translations
King James Bible
And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD.

New King James Version
The slain shall fall in your midst, and you shall know that I am the LORD.

King James 2000 Bible
And the slain shall fall in the midst of you, and you shall know that I am the LORD.

New Heart English Bible
The slain shall fall in the midst of you, and you shall know that I am the LORD.

World English Bible
The slain shall fall in the midst of you, and you shall know that I am Yahweh.

American King James Version
And the slain shall fall in the middle of you, and you shall know that I am the LORD.

American Standard Version
And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am Jehovah.

A Faithful Version
And the slain shall fall in the midst of you, and you shall know that I am the LORD.

Darby Bible Translation
And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I [am] Jehovah.

English Revised Version
And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD.

Webster's Bible Translation
And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And the slaine shall fall in the middes of you, and ye shall knowe that I am the Lorde.

Bishops' Bible of 1568
Your slayne men shall fall among you: and ye shal knowe that I am the Lord.

Coverdale Bible of 1535
Youre slayne men shall lie amonge you, that ye maye lerne to knowe, how yt I am the LORDE.
Literal Translations
Literal Standard Version
And the wounded has fallen in your midst, "" And you have known that I [am] YHWH.

Young's Literal Translation
And fallen hath the wounded in your midst, And ye have known that I am Jehovah.

Smith's Literal Translation
And the wounded fell in the midst of you, and ye shall know that I am Jehovah.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And the slain shall fall in the midst of you: and you shall know that I am the Lord.

Catholic Public Domain Version
And the slain will fall in your midst. And you shall know that I am the Lord.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And your slain shall fall among you, and you shall know that I AM LORD JEHOVAH

Lamsa Bible
And the slain shall fall in the midst of you, and you shall know that I am the LORD.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD.

Brenton Septuagint Translation
And slain men shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the Lord.








Ezekiel 6:6
Top of Page
Top of Page