Modern Translations New International VersionDeliver to the God of Jerusalem all the articles entrusted to you for worship in the temple of your God. New Living Translation “But as for the cups we are entrusting to you for the service of the Temple of your God, deliver them all to the God of Jerusalem. English Standard Version The vessels that have been given you for the service of the house of your God, you shall deliver before the God of Jerusalem. Berean Study Bible You must deliver to the God of Jerusalem all the articles given to you for the service of the house of your God. New American Standard Bible Also the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem. NASB 1995 "Also the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem. NASB 1977 “Also the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem. Amplified Bible As for the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver [those] in full before the God of Jerusalem. Christian Standard Bible Deliver to the God of Jerusalem all the articles given to you for the service of the house of your God. Holman Christian Standard Bible You must deliver to the God of Jerusalem all the articles given to you for the service of the house of your God. Contemporary English Version Give your God the other articles that have been contributed for use in his temple. Good News Translation You are to present to God in Jerusalem all the utensils that have been given to you for use in the Temple services. GOD'S WORD® Translation The utensils that have been given to you so that they can be used in your God's temple must all be presented to the God of Jerusalem. International Standard Version Furthermore, you are to deliver to the God of Jerusalem the vessels for the service of the Temple of your God that have been given to you. NET Bible Deliver to the God of Jerusalem the vessels that are given to you for the service of the temple of your God. Classic Translations King James BibleThe vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem. New King James Version Also the articles that are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem. King James 2000 Bible The articles also that are given you for the service of the house of your God, those you shall deliver before the God of Jerusalem. New Heart English Bible The vessels that are given to you for the service of the house of your God, deliver before the God of Jerusalem. World English Bible The vessels that are given to you for the service of the house of your God, deliver before the God of Jerusalem. American King James Version The vessels also that are given you for the service of the house of your God, those deliver you before the God of Jerusalem. American Standard Version And the vessels that are given thee for the service of the house of thy God, deliver thou before the God of Jerusalem. A Faithful Version Also the vessels which are given to you for the service of the house of your God, deliver them before the God of Jerusalem. Darby Bible Translation And the vessels that have been given thee for the service of the house of thy God, deliver before the God of Jerusalem. English Revised Version And the vessels that are given thee for the service of the house of thy God, deliver thou before the God of Jerusalem. Webster's Bible Translation The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem. Early Modern Geneva Bible of 1587And the vessels that are giuen thee for the seruice of the house of thy God, those deliuer thou before God in Ierusalem. Bishops' Bible of 1568 And the vessels that are geuen thee for the ministration in the house of thy God, those deliuer thou before God at Hierusalem. Coverdale Bible of 1535 And the vessels that are geuen the for the mynistracion in the house of thy God, those delyuer thou before God at Ierusalem. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the vessels that are given to you, for the service of the house of your God, make perfect before the God of Jerusalem; Young's Literal Translation 'And the vessels that are given to thee, for the service of the house of thy God, make perfect before the God of Jerusalem; Smith's Literal Translation And the vessels that are given to thee for the service of the house of thy God, restore before the God of Jerusalem. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe vessels also, that are given thee for the sacrifice of the house of thy God, deliver thou in the sight of God in Jerusalem. Catholic Public Domain Version Likewise, the vessels that have been given to you for the ministry of the house of your God, deliver these to the sight of God in Jerusalem. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the vessels that are given to you for the service of the house of your God, deliver before God who is in Jerusalem. Lamsa Bible The vessels also that are given you for the service of the house of your God you shall deliver before the God who is in Jerusalem. OT Translations JPS Tanakh 1917And the vessels that are given thee for the service of the house of thy God, deliver thou before the God of Jerusalem. Brenton Septuagint Translation And deliver the vessels that are given thee for the service of the house of God, before God in Jerusalem.
    |