Modern Translations New International VersionBut when God, who set me apart from my mother's womb and called me by his grace, was pleased New Living Translation But even before I was born, God chose me and called me by his marvelous grace. Then it pleased him English Standard Version But when he who had set me apart before I was born, and who called me by his grace, Berean Study Bible But when God, who set me apart from my mother’s womb and called me by His grace, was pleased New American Standard Bible But when He who had set me apart even from my mother’s womb and called me through His grace was pleased NASB 1995 But when God, who had set me apart even from my mother's womb and called me through His grace, was pleased NASB 1977 But when He who had set me apart, even from my mother’s womb, and called me through His grace, was pleased Amplified Bible But when God, who had chosen me and set me apart before I was born, and called me through His grace, was pleased Christian Standard Bible But when God, who from my mother’s womb set me apart and called me by his grace, was pleased Holman Christian Standard Bible But when God, who from my birth set me apart and called me by His grace, was pleased Contemporary English Version But even before I was born, God had chosen me by his gift of undeserved grace and had decided Good News Translation But God in his grace chose me even before I was born, and called me to serve him. And when he decided GOD'S WORD® Translation But God, who appointed me before I was born and who called me by his kindness, was pleased International Standard Version But when God, who set me apart before I was born and who called me by his grace, was pleased NET Bible But when the one who set me apart from birth and called me by his grace was pleased Classic Translations King James BibleBut when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace, New King James Version But when it pleased God, who separated me from my mother’s womb and called me through His grace, King James 2000 Bible But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace, New Heart English Bible But when God, who had set me apart from my mother's womb and called me through his grace, was pleased World English Bible But when it was the good pleasure of God, who separated me from my mother's womb, and called me through his grace, American King James Version But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace, American Standard Version But when it was the good pleasure of God, who separated me, even from my mother's womb, and called me through his grace, A Faithful Version But when it pleased God, Who selected me from my mother's womb, and called me by His grace, Darby Bible Translation But when God, who set me apart [even] from my mother's womb, and called [me] by his grace, English Revised Version But when it was the good pleasure of God, who separated me, even from my mother's womb, and called me through his grace, Webster's Bible Translation But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace, Early Modern Geneva Bible of 1587But when it pleased God (which had separated me from my mothers wombe, and called me by his grace) Bishops' Bible of 1568 But when it pleased God, which seperated me from my mothers wombe, & called Coverdale Bible of 1535 But whan it pleased God which separated me fro my mothers wombe, and called me by his grace, Tyndale Bible of 1526 But whe it pleased God which seperated me from my mothers wombe and called me by his grace Literal Translations Literal Standard Versionand when God was well pleased—having separated me from the womb of my mother, and having called [me] through His grace— Berean Literal Bible But when God, the One having selected me from my mother's womb and having called me by His grace, was pleased Young's Literal Translation and when God was well pleased -- having separated me from the womb of my mother, and having called me through His grace -- Smith's Literal Translation And when God was contented, having separated me from my mother's womb, and having called me, by his grace, Literal Emphasis Translation But when God was well-pleased, the One having selected me from out of the womb of my mother and having called me through His grace, Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut when it pleased him, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace, Catholic Public Domain Version But, when it pleased him who, from my mother’s womb, had set me apart, and who has called me by his grace, Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBut when he who separated me from my mother's womb chose and called me by his grace Lamsa Bible But when it pleased God, who had chosen me from my birth, and called me by his grace, NT Translations Anderson New TestamentBut when God, who chose me from my mother's womb, and called me by his grace, was pleased Godbey New Testament When the one having separated me, from the womb of my mother, and called me through his grace, was pleased Haweis New Testament But when it pleased God, who selected me from my mother?s womb, and called me by his grace, Mace New Testament but when it pleased God, who ordained me from my birth, and called me by his especial favour, to reveal his son to me, Weymouth New Testament But when He who set me apart even from my birth, and called me by His grace, Worrell New Testament But, when it pleased God, who set me apart from my mother's womb, and called me through His grace, Worsley New Testament But when it pleased God, (who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,)     |