Genesis 24:58
Modern Translations
New International Version
So they called Rebekah and asked her, "Will you go with this man?" "I will go," she said.

New Living Translation
So they called Rebekah. “Are you willing to go with this man?” they asked her. And she replied, “Yes, I will go.”

English Standard Version
And they called Rebekah and said to her, “Will you go with this man?” She said, “I will go.”

Berean Study Bible
They called Rebekah and asked her, “Will you go with this man?” “I will go,” she replied.

New American Standard Bible
Then they called Rebekah and said to her, “Will you go with this man?” And she said, “I will go.”

NASB 1995
Then they called Rebekah and said to her, "Will you go with this man?" And she said, "I will go."

NASB 1977
Then they called Rebekah and said to her, “Will you go with this man?” And she said, “I will go.”

Amplified Bible
So they called Rebekah and said, “Will you go with this man?” And she answered, “I will go.”

Christian Standard Bible
They called Rebekah and said to her, “Will you go with this man? ” She replied, “I will go.”

Holman Christian Standard Bible
They called Rebekah and said to her, "Will you go with this man?" She replied, "I will go."

Contemporary English Version
They called her and asked, "Are you willing to leave with this man at once?" "Yes," she answered.

Good News Translation
So they called Rebecca and asked, "Do you want to go with this man?" "Yes," she answered.

GOD'S WORD® Translation
They called for Rebekah and asked her, "Will you go with this man?" She said, "Yes, I'll go."

International Standard Version
So they called Rebekah and asked her, "Do you want to go with this man?" "I will go," she replied.

NET Bible
So they called Rebekah and asked her, "Do you want to go with this man?" She replied, "I want to go."
Classic Translations
King James Bible
And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.

New King James Version
Then they called Rebekah and said to her, “Will you go with this man?” And she said, “I will go.”

King James 2000 Bible
And they called Rebekah, and said unto her, Will you go with this man? And she said, I will go.

New Heart English Bible
They called Rebekah, and said to her, "Will you go with this man?" She said, "I will go."

World English Bible
They called Rebekah, and said to her, "Will you go with this man?" She said, "I will go."

American King James Version
And they called Rebekah, and said to her, Will you go with this man? And she said, I will go.

American Standard Version
And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.

A Faithful Version
And they called Rebekah, and said to her, "Will you go with this man?" And she said, "I will go."

Darby Bible Translation
And they called Rebecca and said to her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.

English Revised Version
And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.

Webster's Bible Translation
And they called Rebekah, and said to her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And they called Rebekah, and saide vnto her, Wilt thou go with this man? And she answered, I will go.

Bishops' Bible of 1568
And they called foorth Rebecca, and sayde vnto her: wylt thou go with this man? And she aunswered, I wyll go.

Coverdale Bible of 1535
And they called Rebecca, and sayde vnto her: Wilt thou go with this man? And she answered: Yee I wyll go with him.

Tyndale Bible of 1526
And they called forth Rebecca ad sayde vnto her: wilt thou goo with this ma? And she sayde: Yee.
Literal Translations
Literal Standard Version
and they call for Rebekah, and say to her, “Do you go with this man?” And she says, “I go.”

Young's Literal Translation
and they call for Rebekah, and say unto her, 'Dost thou go with this man?' and she saith, 'I go.'

Smith's Literal Translation
And they will call to Rebekah, and will say to her, Wilt thou go with this man? And she will say, I will go.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And they called her, and when she was come, they asked: Wilt thou go with this man? She said: I will go.

Catholic Public Domain Version
And when, having been called, she arrived, they wanted to know, “Will you go with this man?” And she said, “I will go.”

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And they called Raphqa and they said to her, are you going with this man?” and she said, “I am going.”

Lamsa Bible
So they called Rebekah, and said to her, Will you go with this man? And she said, I will go.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And they called Rebekah, and said unto her: 'Wilt thou go with this man?' And she said: 'I will go.'

Brenton Septuagint Translation
And they called Rebecca, and said to her, Wilt thou go with this man? and she said, I will go.
















Genesis 24:57
Top of Page
Top of Page