Modern Translations New International VersionSo I bought her for fifteen shekels of silver and about a homer and a lethek of barley. New Living Translation So I bought her back for fifteen pieces of silver and five bushels of barley and a measure of wine. English Standard Version So I bought her for fifteen shekels of silver and a homer and a lethech of barley. Berean Study Bible So I bought her for fifteen shekels of silver and a homer and a lethech of barley. New American Standard Bible So I purchased her for myself for fifteen shekels of silver, and a homer and a lethech of barley. NASB 1995 So I bought her for myself for fifteen shekels of silver and a homer and a half of barley. NASB 1977 So I bought her for myself for fifteen shekels of silver and a homer and a half of barley. Amplified Bible So I bought her for myself for fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley [the price of a common slave]. Christian Standard Bible So I bought her for fifteen shekels of silver and nine bushels of barley. Holman Christian Standard Bible So I bought her for 15 shekels of silver and five bushels of barley. Contemporary English Version So I paid 15 pieces of silver and about 150 kilograms of grain for such a woman. Good News Translation So I paid fifteen pieces of silver and seven bushels of barley to buy her. GOD'S WORD® Translation So I bought her for 23 ounces of silver and 10 bushels of barley. International Standard Version So I bought her back for myself for fifteen pieces of silver and one and a half omers of barley. NET Bible So I paid fifteen shekels of silver and about seven bushels of barley to purchase her. Classic Translations King James BibleSo I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley: New King James Version So I bought her for myself for fifteen shekels of silver, and one and one-half homers of barley. King James 2000 Bible So I bought her for myself for fifteen pieces of silver, and for a homer of barley, and a half homer of barley: New Heart English Bible So I bought her for myself for fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley. World English Bible So I bought her for myself for fifteen pieces of silver and a homer and a half of barley. American King James Version So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley: American Standard Version So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and a homer of barley, and a half-homer of barley; A Faithful Version So I bought her for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley and a half homer of barley. Darby Bible Translation So I bought her to me for fifteen silver [pieces], and for a homer of barley, and a half-homer of barley. English Revised Version So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and an homer of barley, and an half homer of barley: Webster's Bible Translation So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for a homer of barley, and a half homer of barley: Early Modern Geneva Bible of 1587So I bought her to me for fifteene pieces of siluer, and for an homer of barlie and an halfe homer of barlie. Bishops' Bible of 1568 So I gat her for fifteene siluerlinges, and for an homer and an halfe of barley. Coverdale Bible of 1535 So I gat her for xv. syluerlinges, and for an Homer and an half of barlye, Literal Translations Literal Standard VersionAnd I buy her for myself for fifteen pieces of silver, and a homer and a lethech of barley; Young's Literal Translation And I buy her to me for fifteen silverlings, and a homer and a letech of barley; Smith's Literal Translation And I shall buy her to me for fifteen of silver, and an homer of barley, and a measure of barley: Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for a core of barley, and for half a core of barley. Catholic Public Domain Version And I contracted her to me for fifteen silver coins, and for a basket of barley, and half a basket of barley. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd I bought her for myself for fifteen silver pieces and for a cor and a half cor of barley Lamsa Bible So I bought her for myself for fifteen pieces of silver and a homer and half of barley; OT Translations JPS Tanakh 1917So I bought her to me for fifteen pieces of silver and a homer of barley, and a half-homer of barley; Brenton Septuagint Translation So I hired her to myself for fifteen pieces of silver, and a homer of barley, and a flagon of wine.     |