Modern Translations New International VersionThough they have officials in Zoan and their envoys have arrived in Hanes, New Living Translation For though his power extends to Zoan and his officials have arrived in Hanes, English Standard Version For though his officials are at Zoan and his envoys reach Hanes, Berean Study Bible For though their princes are at Zoan and their envoys have arrived in Hanes, New American Standard Bible “For their officials are at Zoan And their ambassadors arrive at Hanes. NASB 1995 "For their princes are at Zoan And their ambassadors arrive at Hanes. NASB 1977 “For their princes are at Zoan, And their ambassadors arrive at Hanes. Amplified Bible “For his princes are at Zoan And his ambassadors arrive at Hanes [in Egypt]. Christian Standard Bible For though his princes are at Zoan and his messengers reach as far as Hanes, Holman Christian Standard Bible For though his princes are at Zoan and his messengers reach as far as Hanes, Contemporary English Version The king's power reaches from the city of Zoan as far south as Hanes. Good News Translation Although their ambassadors have already arrived at the Egyptian cities of Zoan and Hanes, GOD'S WORD® Translation Although Pharaoh's officials are in Zoan and his messengers have reached Hanes, International Standard Version And it will turn out that his officials are at Zoan, and his envoys will reach Hanes. NET Bible Though his officials are in Zoan and his messengers arrive at Hanes, Classic Translations King James BibleFor his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes. New King James Version For his princes were at Zoan, And his ambassadors came to Hanes. King James 2000 Bible For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes. New Heart English Bible For their princes are at Zoan, and their ambassadors have come to Hanes. World English Bible For their princes are at Zoan, and their ambassadors have come to Hanes. American King James Version For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes. American Standard Version For their princes are at Zoan, and their ambassadors are come to Hanes. A Faithful Version For his rulers were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes. Darby Bible Translation For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes. English Revised Version For his princes are at Zoan, and his ambassadors are come to Hanes. Webster's Bible Translation For his princes were at Zoan, and his embassadors came to Hanes. Early Modern Geneva Bible of 1587For his princes were at Zoan, and his Ambassadours came vnto Hanes. Bishops' Bible of 1568 For his captaynes were at Zoan, and his embassadours came vnto Hanes. Coverdale Bible of 1535 Youre rulers haue bene at Zoan, and yor messaungers came vnto Hanes. Literal Translations Literal Standard VersionFor his princes were in Zoan, "" And his messengers reach Hanes. Young's Literal Translation For in Zoan were his princes, And his messengers reach Hanes. Smith's Literal Translation For his chiefs were in Zoan, and his messengers will reach to Hanes. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor thy princes were in Tanis, and thy messengers came even to Hanes. Catholic Public Domain Version For your leaders were at Tanis, and your messengers have traveled even as far as Hanes. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause he is in Tsuan, and his Princes and his profane Messengers shall grow weary with labor Lamsa Bible For while Pharaoh is in Zoan, his princes and ambassadors shall act deceitfully. OT Translations JPS Tanakh 1917For his princes are at Zoan, And his ambassadors are come to Hanes. Brenton Septuagint Translation For there are princes in Tanes, evil messengers.     |