Isaiah 33:13
Modern Translations
New International Version
You who are far away, hear what I have done; you who are near, acknowledge my power!

New Living Translation
Listen to what I have done, you nations far away! And you that are near, acknowledge my might!”

English Standard Version
Hear, you who are far off, what I have done; and you who are near, acknowledge my might.

Berean Study Bible
You who are far off, hear what I have done; you who are near, acknowledge My might.”

New American Standard Bible
“You who are far away, hear what I have done; And you who are near, acknowledge My might.”

NASB 1995
"You who are far away, hear what I have done; And you who are near, acknowledge My might."

NASB 1977
“You who are far away, hear what I have done; And you who are near, acknowledge My might.”

Amplified Bible
“You who are far away, hear what I have done; And you who are near, acknowledge My might.”

Christian Standard Bible
You who are far off, hear what I have done; you who are near, know my strength.”

Holman Christian Standard Bible
You who are far off, hear what I have done; you who are near, know My strength."

Contemporary English Version
Everyone, both far and near, come look at what I have done. See my mighty power!"

Good News Translation
Let everyone near and far hear what I have done and acknowledge my power."

GOD'S WORD® Translation
Hear what I have done, you people who are far away! Acknowledge my might, you people who are near!

International Standard Version
"Those who are far away have heard what I've done; and those that are near have acknowledged my power.

NET Bible
You who are far away, listen to what I have done! You who are close by, recognize my strength!"
Classic Translations
King James Bible
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.

New King James Version
Hear, you who are afar off, what I have done; And you who are near, acknowledge My might.”

King James 2000 Bible
Hear, you that are afar off, what I have done; and, you that are near, acknowledge my might.

New Heart English Bible
Hear, you who are far off, what I have done; and, you who are near, acknowledge my might."

World English Bible
Hear, you who are far off, what I have done; and, you who are near, acknowledge my might."

American King James Version
Hear, you that are far off, what I have done; and, you that are near, acknowledge my might.

American Standard Version
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.

A Faithful Version
You who are far off, hear what I have done; and you who are near, acknowledge My might."

Darby Bible Translation
Hear, ye that are far off, what I have done; and ye that are near, acknowledge my might.

English Revised Version
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.

Webster's Bible Translation
Ye that are far off, hear what I have done; and ye that are near, acknowledge my might.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Heare, yee that are farre off, what I haue done, and ye that are neere, know my power.

Bishops' Bible of 1568
Nowe hearken to ye that are farre of howe I haue done, and consider my power ye that are at hande.

Coverdale Bible of 1535
Now herken to (ye that are farre of) how I do with them, & cosidre my glory, ye that be at honde.
Literal Translations
Literal Standard Version
Hear, you far off, that which I have done, "" And know, you near ones, My might.

Young's Literal Translation
Hear, ye far off, that which I have done, And know, ye near ones, My might.

Smith's Literal Translation
Hear, ye afar off, what I did and know, ye drawing near, my strength.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Hear, you that are far off, what I have done, and you that are near know my strength.

Catholic Public Domain Version
“You who are far away, listen to what I have done! And you who are near, acknowledge my strength!”

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Hear, distant ones, the thing that I have done, and know, near ones, my heroism

Lamsa Bible
Hear, you who are far off, what I have done; and you who are near, acknowledge my might.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Hear, ye that are far off, what I have done; And, ye that are near, acknowledge My might.

Brenton Septuagint Translation
They that are afar off shall hear what I have done; they that draw nigh shall know my strength.
















Isaiah 33:12
Top of Page
Top of Page