Isaiah 65:24
Modern Translations
New International Version
Before they call I will answer; while they are still speaking I will hear.

New Living Translation
I will answer them before they even call to me. While they are still talking about their needs, I will go ahead and answer their prayers!

English Standard Version
Before they call I will answer; while they are yet speaking I will hear.

Berean Study Bible
Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.

New American Standard Bible
It will also come to pass that before they call, I will answer; while they are still speaking, I will listen.

NASB 1995
"It will also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

NASB 1977
“It will also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

Amplified Bible
It shall also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

Christian Standard Bible
Even before they call, I will answer; while they are still speaking, I will hear.

Holman Christian Standard Bible
Even before they call, I will answer; while they are still speaking, I will hear.

Contemporary English Version
I will answer their prayers before they finish praying.

Good News Translation
Even before they finish praying to me, I will answer their prayers.

GOD'S WORD® Translation
Before they call, I will answer. While they're still speaking, I will hear.

International Standard Version
Before they call, I will answer, while they are still speaking, I'll hear.

NET Bible
Before they even call out, I will respond; while they are still speaking, I will hear.
Classic Translations
King James Bible
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

New King James Version
“It shall come to pass That before they call, I will answer; And while they are still speaking, I will hear.

King James 2000 Bible
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

New Heart English Bible
It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

World English Bible
It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

American King James Version
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

American Standard Version
And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

A Faithful Version
And it shall come to pass, before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

Darby Bible Translation
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; while they are yet speaking, I will hear.

English Revised Version
And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Yea, before they call, I will answere, and whiles they speake, I will heare.

Bishops' Bible of 1568
And it shalbe, that or euer they call, I shall aunswere them, whyle they are yet but thinking howe to speake, I shal heare them.

Coverdale Bible of 1535
And it shalbe, that or euer they call, I shal answere them. Whyle they are yet but thinkinge how to speake, I shal heare them.
Literal Translations
Literal Standard Version
And it has come to pass, "" They do not yet call, and I answer, "" They are yet speaking, and I hear.

Young's Literal Translation
And it hath come to pass, They do not yet call, and I answer, They are yet speaking, and I hear.

Smith's Literal Translation
And it was before they shall call, I will answer; they yet speaking, and I will hear.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And it shall come to pass, that before they call, I will hear; as they are yet speaking, I will hear.

Catholic Public Domain Version
And this shall be: before they call out, I will perceive; while they are still speaking, I will hear.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And while they shall not call, I shall answer them, and before they will speak I shall hear them

Lamsa Bible
And it shall come to pass that before they call I will answer them; and before they speak I will hear them.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And it shall come to pass that, before they call, I will answer, And while they are yet speaking, I will hear.

Brenton Septuagint Translation
And it shall come to pass, that before they call, I will hearken to them; while they are yet speaking, I will say, What is it?
















Isaiah 65:23
Top of Page
Top of Page