Modern Translations New International VersionBut the LORD has strengthened Rezin's foes against them and has spurred their enemies on. New Living Translation But the LORD will bring Rezin’s enemies against Israel and stir up all their foes. English Standard Version But the LORD raises the adversaries of Rezin against him, and stirs up his enemies. Berean Study Bible The LORD has raised up the foes of Rezin against him and joined his enemies together. New American Standard Bible Therefore the LORD raises superior adversaries against them from Rezin And provokes their enemies, NASB 1995 Therefore the LORD raises against them adversaries from Rezin And spurs their enemies on, NASB 1977 Therefore the LORD raises against them adversaries from Rezin, And spurs their enemies on, Amplified Bible Therefore the LORD raises against Ephraim adversaries from Rezin [king of Aram] And spurs their enemies on, Christian Standard Bible The LORD has raised up Rezin’s adversaries against him and stirred up his enemies. Holman Christian Standard Bible The LORD has raised up Rezin's adversaries against him and stirred up his enemies. Contemporary English Version The LORD made their enemies attack them. Good News Translation The LORD has stirred up their enemies to attack them. GOD'S WORD® Translation The LORD will set Rezin's oppressors against Israel and will stir up its enemies- International Standard Version But the LORD has raised adversaries from Rezin against him, and he stirs up his enemies— NET Bible Then the LORD provoked their adversaries to attack them, he stirred up their enemies-- Classic Translations King James BibleTherefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together; New King James Version Therefore the LORD shall set up The adversaries of Rezin against him, And spur his enemies on, King James 2000 Bible Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together; New Heart English Bible The Arameans in front, and the Philistines behind; and they will devour Israel with open mouth. For all this, his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. World English Bible Therefore Yahweh will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies, American King James Version Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together; American Standard Version Therefore Jehovah will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies, A Faithful Version And the LORD shall set up the foes of Rezin against him, and spur on his enemies; Darby Bible Translation And Jehovah will set up the adversaries of Rezin against him, and arm his enemies, English Revised Version Therefore the LORD shall set up on high against him the adversaries of Rezin, and shall stir up his enemies; Webster's Bible Translation Therefore the LORD will set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together; Early Modern Geneva Bible of 1587Neuerthelesse the Lord will raise vp the aduersaries of Rezin against him, and ioyne his enemies together. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Neuertheles, the LORDE shal prepare Rezin the enemie agaynst the, and so ordre their aduersaries, Literal Translations Literal Standard VersionAnd YHWH sets the adversaries of Rezin on high above him, "" And he joins his enemies together, Young's Literal Translation And Jehovah setteth the adversaries of Rezin on high above him, And his enemies he joineth together, Smith's Literal Translation And Jehovah will set on high the adversaries of Rezin against him, and he will arouse his enemies: Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the Lord shall set up the enemies of Rasin over him, and shall bring on his enemies in a crowd: Catholic Public Domain Version And the Lord will raise up the enemies of Rezin over him, and he will turn his adversaries into a tumult: Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd LORD JEHOVAH shall strengthen the oppressors of Retsan against him, and he shall provoke his enemies Lamsa Bible Therefore the LORD shall cause the adversaries of Rezin to prevail against him, and incite his enemies, OT Translations JPS Tanakh 1917Therefore the LORD doth set upon high the adversaries of Rezin against him, And spur his enemies; Brenton Septuagint Translation And God shall dash down them that rise up against him on mount Sion, and shall scatter his enemies;     |